Traducción de la letra de la canción Who The Fuck? - PJ Harvey

Who The Fuck? (original)

Who the fuck do you think you are
Get out of my hair
who the fuck do you think you are
Comin’round here
who the fuck who the fuck
who the fuck do you think you are
Get your comb out of there
combin’out my hair
I’m not like other girls
You can’t straighten my curls
I’m not like other girls
You can’t straighten my curls
No!
Who the fuck you tryin’to be Get your dog away from me!
What the fuck you doing in there
Get your dirty fingers out of my hair
Who who who who
fuck fuck fuck you
I’m free, you’ll see
I’m free, you’ll see

Who The Fuck? (traducción)

¿Quién diablos te crees que eres?
Sal de mi cabello
quien cojones te crees que eres
Comin'round aquí
quien carajo quien carajo
quien cojones te crees que eres
Saca tu peine de ahí
combin'out mi pelo
No soy como otras chicas
No puedes alisar mis rizos
No soy como otras chicas
No puedes alisar mis rizos
¡No!
¿Quién diablos intentas ser? ¡Aparta a tu perro de mí!
¿Qué carajo haces ahí?
Saca tus sucios dedos de mi cabello
quien quien quien quien
vete a la mierda vete a la mierda
Soy libre, ya verás
Soy libre, ya verás