Traducción de la letra de la canción Make Believe - PJ

Make Believe (original)

No one was checking for me
Too busy sleeping
I was too busy grinding
So now I’m too busy eating
If you wasn’t there starving
So no you can’t see the dishes
I remember the times
When I had nothing but wishes
But now
The difference is I don’t know how to settle for
Anything less than getting what you want
And any problem out I handled toe to toe
So tell me what could you say to me
Watch what you say to me
I had some days, but nigga I handled everything
Tell me what could you say to me
What could you say to me
Nothing at all
Nothing at all
I went from standing out side
In the line out the building
But now I’m first in the door
And everyone say they feel it
And then, done some shit
And I just hope I’m forgiven
And when it’s time, when I die
Know I’ll leave more than a will and
Because
People talking, people living, people dying
You keep on living, you keep on living
People talking, niggas stay and niggas dying
You keep on living, you keep on living

Make Believe (traducción)

Nadie estaba comprobando por mí
demasiado ocupado durmiendo
Estaba demasiado ocupado moliendo
Así que ahora estoy demasiado ocupado comiendo
Si no estuvieras ahí muriéndote de hambre
Entonces no no puedes ver los platos
recuerdo los tiempos
Cuando no tenía más que deseos
Pero ahora
La diferencia es que no sé cómo conformarme con
Cualquier cosa menos que conseguir lo que quieres
Y cualquier problema lo manejé de pies a cabeza
Así que dime, ¿qué podrías decirme?
Mira lo que me dices
Tuve algunos días, pero nigga me encargué de todo
Dime que me podrías decir
¿Qué podrías decirme?
Nada en absoluto
Nada en absoluto
Pasé de estar parado afuera
En la línea del edificio
Pero ahora soy el primero en la puerta
Y todos dicen que lo sienten
Y luego, hecho algo de mierda
Y solo espero que me perdonen
Y cuando sea el momento, cuando muera
Sé que dejaré más que un testamento y
Porque
Gente hablando, gente viviendo, gente muriendo
Sigues viviendo, sigues viviendo
La gente habla, los negros se quedan y los negros mueren
Sigues viviendo, sigues viviendo