Traducción de la letra de la canción Power - Planet P Project

Power (original)

Power
What holds it up
What makes it fly
That can’t be done
Power
The boy’s got the right stuff
I see it in his eyes
He thinks it’s fun
Power
Now be a good little man
Can you show me that again?
I bet you can’t
Power
Okay, you win, you can
But point it away
Don’t get the boy mad
Oh we’ll keep you
We’ll be watching you
And we’ll study you
And Artie
Oh we’ll teach you
So you’ll use it right
And you’ll join the fight
And Artie
Oh, we need you
When your country calls
These hallowed halls are waiting
Oh, this is straight from the top
We’ll never stop
We can’t be stopped
With your power
We need your power
Power
Do you see these stones?
Can you make them burn from miles away?
Power
No you can’t go home
We know you’ll learn to love this place
Oh we’ll keep you
We’ll be watching you
And we’ll study you
And Artie
Oh we’ll teach you
So you’ll use it right
And you’ll join the fight
And Artie
Oh, we need you
When your country calls
And these hallowed halls are waiting
Oh, this is straight from the top
We’ll never stop
We can’t be stopped
With your power
We need your power

Power (traducción)

Energía
¿Qué lo sostiene?
Que lo hace volar
eso no se puede hacer
Energía
El chico tiene las cosas correctas
lo veo en sus ojos
Él piensa que es divertido
Energía
Ahora se un buen hombrecito
¿Puedes mostrarme eso de nuevo?
apuesto a que no puedes
Energía
Está bien, tú ganas, puedes
Pero apúntalo
no hagas enojar al chico
Oh, te mantendremos
te estaremos observando
Y te estudiaremos
y artio
Oh, te enseñaremos
Así que lo usarás bien
Y te unirás a la lucha
y artio
Oh, te necesitamos
Cuando tu país llama
Estas salas sagradas están esperando
Oh, esto es directamente desde arriba
nunca nos detendremos
No podemos ser detenidos
con tu poder
Necesitamos tu poder
Energía
¿Ves estas piedras?
¿Puedes hacer que se quemen a kilómetros de distancia?
Energía
No, no puedes ir a casa
Sabemos que aprenderás a amar este lugar
Oh, te mantendremos
te estaremos observando
Y te estudiaremos
y artio
Oh, te enseñaremos
Así que lo usarás bien
Y te unirás a la lucha
y artio
Oh, te necesitamos
Cuando tu país llama
Y estas salas sagradas están esperando
Oh, esto es directamente desde arriba
nunca nos detendremos
No podemos ser detenidos
con tu poder
Necesitamos tu poder