Traducción de la letra de la canción Акула в формалине - playingtheangel

Акула в формалине (original)

Мне нужен чёрный райдер
Я — антигерой, сошедший со страниц японской манги
Я — призрак авангарда
Нет смерти — нет искусства
Я хочу отравиться этим ядом
Jetlag‚ чёрный магнитный песок
Со мной малышка ярче и горячее‚ чем само солнце,
Но для меня она только предмет искусства (картинка)
Смещение парадигмы восприятия
Знаешь‚ любить вовсе необязательно
Мне нужен мертвый Франклин
Заначка в напольной вазе
Кластер зданий, туннельный аквариум
Короткого пути к счастью не существует
Ты танцуешь — я не смотрю
Я здесь как воспоминание об утрате чувств
Твои двадцать лет так мало для вселенной
Закалённое стекло дало трещину
Лишь тогда вы разглядели здесь что-то зловещее
Я замер, как сердце мира
Сотни восхищенных взглядов на меня
Сквозь прозрачную могилу
Я акула в формалине
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине
(Акула в формалине)
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине
Завтра всё брошу‚ начну жить по новой
Сегодня я снова не смог сдержать слово
Пообещай отпустить — не глазей
Своим взглядом ты набиваешь мне цену
Эту ночь нам уже не спасти — не робей
Я не позволю им купить мое время
Ты танцуешь — я не смотрю
Я здесь как воспоминание об утрате чувств
Твои двадцать лет так мало для вселенной
Закалённое стекло дало трещину
Лишь тогда вы разглядели здесь что-то зловещее
Я замер, как сердце мира
Сотни восхищенных взглядов на меня
Сквозь прозрачную могилу
Я акула в формалине
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине
(Акула в формалине)
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине
(Акула в формалине)
Я акула в формалине
(Акула в формалине)
Акула в формалине

(traducción)

Necesito un jinete negro
Soy un antihéroe descendido de las páginas de un manga japonés
Soy el fantasma de la vanguardia
Sin muerte - sin arte
Quiero ser envenenado por este veneno
Jetlag‚ arena magnética negra
Conmigo, el bebé es más brillante y más caliente que el mismo sol,
Pero para mí, ella es solo una obra de arte (imagen)
Cambio de paradigma de percepción
Ya sabes, el amor no es necesario en absoluto.
Necesito un Franklin muerto
Esconder en un jarrón de piso
Grupo de edificios, acuario de túnel
No hay atajos para la felicidad
Estás bailando, no estoy mirando.
Estoy aquí como un recuerdo de la pérdida de sentimientos
Tus veinte años son tan cortos para el universo
Vidrio templado agrietado
Solo entonces viste algo siniestro aquí.
Me congelé como el corazón del mundo
Cientos de miradas de admiración hacia mí
A través de la tumba transparente
Soy un tiburón en formalina
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina
Mañana dejaré todo, empezaré a vivir de nuevo
Hoy otra vez no pude cumplir mi palabra
Promete dejarlo ir - no mires fijamente
Con tu mirada llenas mi precio
No podemos salvar esta noche - no seas tímido
No dejaré que compren mi tiempo
Estás bailando, no estoy mirando.
Estoy aquí como un recuerdo de la pérdida de sentimientos
Tus veinte años son tan cortos para el universo
Vidrio templado agrietado
Solo entonces viste algo siniestro aquí.
Me congelé como el corazón del mundo
Cientos de miradas de admiración hacia mí
A través de la tumba transparente
Soy un tiburón en formalina
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
Soy un tiburón en formalina
(Tiburón en formalina)
tiburón en formalina