Traducción de la letra de la canción Чокер - playingtheangel

Чокер (original)

Мой самый близкий и самый родной человек сказал мне
«Я влюбилась однажды, ещё в юности, он умер
И я умерла вместе с ним, мы так молоды
Так легкомысленны, спешите жить, спешите любить
Делайте глупости, но никогда не забывайте
Что дьявол живет в мелочах»
Снимай спандекс, но не снимай чокер
Только не лей слёз — я предпочитаю водку
Пей мою кровь, пей и пьяней
Это самый честный купаж, самый верный коктейль
Плевать на репутацию — мы чилим, как хотим (похуй)
Снова снимаю цепи с демонов, что внутри
В моём сердце открылись вакансии для твоих
Дьявол, я таю на глазах — всё грёбаный эфедрин
Ты не находишь нужных слов, а я мастер в «Скрабл»
Мы так хотим почувствовать живую страсть и завтра
Она хочет меня трахнуть (невероятно)
Она — тот случай, когда озабоченность так пикантна
Язык любви — это мёртвый язык
Не опускайся до любви, иначе
Умирать, остаётся умирать
Чтобы их понять, чтобы их понять, но я не хочу
Мне кто-нибудь, как отменить восход
Она останется на ночь, она обещала
Расскажите, как вечность любить её
Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду)
Мне кто-нибудь, как отменить восход
Она останется на ночь, она обещала
Расскажите, как вечность любить её
Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду)

Чокер (traducción)

Mi persona más cercana y querida me dijo
“Me enamoré una vez, cuando era joven, él murió
Y morí con él, somos tan jóvenes
Tan frívola, apúrate a vivir, apúrate a amar
Haz estupideces pero nunca olvides
Que el diablo vive en las pequeñas cosas"
Quítate el spandex pero no te quites la gargantilla
No derrames lágrimas, prefiero el vodka
Bebe mi sangre, bebe y emborrachate
Esta es la mezcla más honesta, el cóctel más fiel.
No importa la reputación, nos relajamos como queremos (a la mierda)
Nuevamente le quito las cadenas a los demonios que hay adentro
Se han abierto vacantes en mi corazón para tu
Diablo, me estoy derritiendo ante mis ojos - toda jodida efedrina
No encuentras las palabras adecuadas, y yo soy un maestro en Scrabble
Tenemos tantas ganas de sentir una pasión viva y mañana
Ella me quiere follar (increible)
Ella es el caso cuando la preocupación es tan picante
El lenguaje del amor es un lenguaje muerto
No te rebajes para amar de otra manera
Morir, queda por morir
Para entenderlos, para entenderlos, pero no quiero
¿Alguien puede decirme cómo cancelar el amanecer?
Ella se quedará a pasar la noche, lo prometió
Dime como amarla para siempre
Para que no se aburra, no se aburra conmigo (ni un segundo)
¿Alguien puede decirme cómo cancelar el amanecer?
Ella se quedará a pasar la noche, lo prometió
Dime como amarla para siempre
Para que no se aburra, no se aburra conmigo (ni un segundo)