Traducción de la letra de la canción СУПЕРГЕРОЙСКАЯ ТУСОВКА - playingtheangel

СУПЕРГЕРОЙСКАЯ ТУСОВКА (original)

Супергеройская тусовка
Съёмная квартира пахнет хлоркой
Слишком много талька, очень много работы
Я снова перебрал и утром опоздал на йогу,
Но я умер свободным и дождём упал на Лондон,
А чем будешь ты платить за мечту?
Вопрос не в деньгах, ты шаришь о чём я?
Не путай опьянение и голос разума
Однажды это отравит твою душу
Я не чувствую лица — мы нализались в хотбоксе
Я твой Хэнкок сегодня, детка
Мы говорим о высоком, когда ты низкая
Это начинка жизни, детка
Мы умеем любить, но прикажем жить долго
Ведь мы — сверхновые дети крэка
Давай сыграем в боулинг, где вместо кеглей полулитровые бутылки бренди (летим к
мечте)
Надеваю суперкостюм
Оставляю родных людей, убиваю в себе любовь
Пижон из слабых мест, одинокий супергерой
Я избрал этот путь, но какой ценой, какой ценой?
Надеваю суперкостюм
Оставляю родных людей, убиваю в себе любовь
Пижон из слабых мест, одинокий супергерой
Я избрал этот путь, но какой ценой, какой ценой?
Я будто в надувном бассейне с пираньями, детка
Шоты меня не свалят — я в бронежилете
Мы знаем: другой жизни не будет — и хуй с ним
Мы не будем бояться, держа руку на пульсе
И что бы ты ни выбрал по жизни — ты чего-то лишишься,
Но что бы ты ни выбрал — это не будет ошибкой
Я верю, что ты чувствуешь меня, ведь ты чувствуешь меня
Чтобы стать достойным — нужно познать зло
Всем похуй на тебя и на всё, что ты смог
Людям интереснее то.
в чём ты плох
Чем сильнее герой, тем больше врагов
Деньги, которых у тебя нет (эй)
Женщины больше, чем арт-объект (воу)
Как устроено зло лучше тебе не знать,
Но душа самый что ни на есть супергеройский плащ
Надеваю суперкостюм
Оставляю родных людей, убиваю в себе любовь
Пижон из слабых мест, одинокий супергерой
Я избрал этот путь, но какой ценой, какой ценой?
Надеваю суперкостюм
Оставляю родных людей, убиваю в себе любовь
Пижон из слабых мест, одинокий супергерой
Я избрал этот путь, но какой ценой, какой ценой?

СУПЕРГЕРОЙСКАЯ ТУСОВКА (traducción)

fiesta de superhéroes
Piso alquilado huele a cloro
Demasiado talco, demasiado trabajo
Fui otra vez y llegué tarde al yoga de la mañana,
Pero morí libre y caí como la lluvia en Londres
¿Y tú cuánto pagarás por tu sueño?
La pregunta no es sobre el dinero, ¿estás buscando a tientas lo que quiero decir?
No confundas la embriaguez y la voz de la razón
Un día envenenará tu alma
No siento mi cara, nos emborrachamos en una caja caliente
Soy tu Hancock esta noche bebé
Hablamos alto cuando estás bajo
Este es el relleno de la vida, bebé
Sabemos amar, pero ordenaremos vivir mucho
Porque somos los niños supernova del crack
Juguemos a los bolos, donde en lugar de bolos hay botellas de brandy de medio litro (volamos a
sueño)
Ponerse un supertraje
Dejo a mis parientes, mato el amor en mí
Tipo de debilidad, superhéroe solitario
Elegí este camino, pero ¿a qué costo, a qué costo?
Ponerse un supertraje
Dejo a mis parientes, mato el amor en mí
Tipo de debilidad, superhéroe solitario
Elegí este camino, pero ¿a qué costo, a qué costo?
Es como si estuviera en una piscina inflable con pirañas, bebé
Los disparos no me derribarán, estoy en un chaleco antibalas
Lo sabemos: no habrá otra vida - y que se joda
No tendremos miedo, manteniendo el dedo en el pulso.
Y elijas lo que elijas en la vida, perderás algo,
Pero elijas lo que elijas, no será un error.
Creo que me sientes, porque me sientes
Para ser digno, necesitas conocer el mal.
A todo el mundo le importas un carajo y todo lo que puedas
La gente está más interesada.
en que eres malo
Cuanto más fuerte es el héroe, más enemigos
Dinero que no tienes (ey)
Las mujeres son más que arte (woah)
Como funciona el mal es mejor que no lo sepas
Pero el alma es la capa más superheroica
Ponerse un supertraje
Dejo a mis parientes, mato el amor en mí
Tipo de debilidad, superhéroe solitario
Elegí este camino, pero ¿a qué costo, a qué costo?
Ponerse un supertraje
Dejo a mis parientes, mato el amor en mí
Tipo de debilidad, superhéroe solitario
Elegí este camino, pero ¿a qué costo, a qué costo?