| Ты летишь прямо на горизонт
| Estás volando directo al horizonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Me pondré al día pronto, estoy detrás del volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estás tan alto que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sí, no conduzco en tu cara
|
| Чувствую ямы под колесом
| Siente los agujeros debajo de la rueda
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estamos tan altos que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien
|
| Не знаю куда ведет эта дорога, ты давишь газ, я как пес за машиной
| No sé a dónde lleva este camino, presionas el acelerador, soy como un perro detrás de un auto
|
| Лаю глупыми песнями, стихами в заметках, довольно паршивыми
| Ladro canciones estúpidas, poemas en notas, bastante pésimas
|
| Опять потерял ориентиры, снова кому-то на взлетах молюсь
| De nuevo me perdí, de nuevo le rezo a alguien en ascenso
|
| Да, я каждый раз не въезжаю, каждый раз о тебя разъебываюсь
| Sí, no me mudo cada vez, cada vez que rompo contigo
|
| До горизонта немного так, но мы все вокруг да около
| Es un poco así hasta el horizonte, pero estamos dando vueltas y vueltas
|
| Мой, казалось, устойчивый мир, что я выстроил, снова рушится с грохотом
| Mi mundo aparentemente estable que construí se está derrumbando de nuevo
|
| В зеркале заднего вида земля и все что было с ней связано
| En el espejo retrovisor la tierra y todo lo relacionado con ella
|
| Я бы пытался еще, но люди, увы, одноразовы
| Lo intentaría de nuevo, pero la gente, por desgracia, es desechable.
|
| Ты летишь прямо на горизонт
| Estás volando directo al horizonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Me pondré al día pronto, estoy detrás del volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estás tan alto que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sí, no conduzco en tu cara
|
| Чувствую ямы под колесом
| Siente los agujeros debajo de la rueda
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estamos tan altos que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien
|
| На чем ты летаешь сегодня? | ¿Qué vas a volar hoy? |
| По правую сторону Марс
| En el lado derecho de Marte
|
| На ройсе или на той самой тесле, прости, мы угнали ее Илон Маск
| En un Royce o en ese mismo Tesla, lo siento, lo robamos Elon Musk
|
| Ты ловишь последний глоток кислорода, но почему-то моим ртом
| Tomas el último aliento de oxígeno, pero por alguna razón con mi boca
|
| В памяти эхо аккордов, связь не вернется, прости нас, Майор Том
| En la memoria del eco de acordes, la conexión no volverá, perdónanos, Mayor Tom
|
| Только здесь подбираем слова, что утром сгорят в атмосфере
| Solo aquí seleccionamos palabras que arderán en el ambiente por la mañana.
|
| Пускай лучше так, ведь те что долетят потом долго кратером тлеют
| Que sea mejor, porque los que vuelan luego arden como un cráter por mucho tiempo
|
| В кулаки загнуты пальцы, шансов уже не осталось
| Dedos doblados en puños, no queda oportunidad
|
| Не, я нормльно, не парься, я уже взрослый — справлюсь
| No, estoy bien, no te preocupes, ya soy un adulto, puedo manejarlo.
|
| Изо всех сил по млечному лапами, чтобы как-то тебе соответствовать
| Luchando con patas lechosas para igualarte de alguna manera
|
| Я задыхаюсь уже, но по-прежнему, мне в твоем космосе места нет
| Ya me estoy asfixiando, pero aún así, no hay lugar para mí en tu espacio
|
| Завтрашний день разинул рот черной дырой
| Mañana abrió la boca como un agujero negro
|
| На моем счету боль, на твоем счету boy
| El dolor está en mi cuenta, chico está en tu cuenta
|
| Ты летишь прямо на горизонт
| Estás volando directo al horizonte
|
| Скоро догоню, я за колесом
| Me pondré al día pronto, estoy detrás del volante
|
| Ты так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estás tan alto que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол
| Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien
|
| Да, я не въезжаю в твое лицо
| Sí, no conduzco en tu cara
|
| Чувствую ямы под колесом
| Siente los agujeros debajo de la rueda
|
| Мы так высоко, я боюсь смотреть в пол
| Estamos tan altos que tengo miedo de mirar al suelo
|
| На твоем лице Бог, на моем виске ствол | Dios está en tu cara, un tronco está en mi sien |