Traducción de la letra de la canción M.B.D. - PLC, Ив

M.B.D. (original)

Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их
Ив:
Мы кричим fuck cops!
Нас сто, это наш блок
Растём, будто наш дом — чёртов гроубокс
Мой белый держит юг и не отдаст трон
Все ставят на него, будто он Джон Сноу
С двух сторон малышки — просто чтоб не падать
Они передают, я слышу «джонни, браво»
В моей руке «Сапфир» — и это жёсткий батл
Они смотрят на меня, чтобы понять, как надо
Вот этот Ив
Они в ахуе комментят: «Кто этот Ив?!»
Все хотят получить этот опыт, как Ив
Она в моей очереди, я в её ленте
Она говорит о будущем, я о уикенде
Она хорошо подумала, где меня встретить —
Там, где ночь и облака, я пьяный и с гэнгом
Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их
PLC:
Я мог бы молчать — мои люди все скажут им за меня
Ты можешь пытаться казаться, но не пытайся меня заменять
Полгода ни трэка, полгода ни строчки, они меня зря винят
Я мог бы продолжить молчать, мои люди все скажут им за меня
Видишь этот белый в черном?
Пока ты здесь он не снимает маску
Этот белый обречен, он выжимает в пол даже когда сигнал горит красным
Видишь эти парни с блока?
Такие разные, но так похожи
Они выбрали свою дорогу и все во что верят они с ними до конца под кожей
Они не звезды, но сияют ярче
Чтоб наказывать на баттлах мне даже не надо панчить
И мне не обязательно рассказывать про себя
Посмотри на них — они говорят все за меня
Здесь каждый как будто бы часть меня
Она жаждет под утро причастия
Она видит этот свет, она так долго в темноте
Она хочет начать сиять, ведь
Мои белые делают деньги
Деньги не делают их
Мои белые делают тренды
Тренды не делают их
Мои белые делают первыми
Первый не делает их
Мои белые делают твоих
Твои не делают их

(traducción)

Mis blancos ganan dinero
El dinero no los hace
Mis blancos hacen tendencia
Las tendencias no las hacen
Mis blancos lo hacen primero
El primero no los hace.
Mis blancos hacen los tuyos
los tuyos no los hacen
Yves:
¡Gritamos policías de mierda!
Somos cien, este es nuestro bloque
Crecer como si nuestra casa fuera una maldita caja de cultivo
Mi hombre blanco tiene el sur y no renunciará al trono
Todos apuestan por él como si fuera Jon Snow.
A ambos lados del bebé, solo para no caer.
Transmiten, escucho "johnny, bravo"
En mi mano "Zafiro" - y esta es una dura batalla
Me miran para entender como
este es yves
Ellos comentan: "¿Quién es esta Eva?"
Todo el mundo quiere esa experiencia como Yves
Ella está en mi cola, yo estoy en su feed.
Ella habla del futuro, yo hablo del fin de semana
Ella pensó bien donde encontrarme -
Donde hay noche y nubes, estoy borracho y con una pandilla
Mis blancos ganan dinero
El dinero no los hace
Mis blancos hacen tendencia
Las tendencias no las hacen
Mis blancos lo hacen primero
El primero no los hace.
Mis blancos hacen los tuyos
los tuyos no los hacen
SOCIEDAD ANÓNIMA:
Podría estar en silencio - mi gente les dirá todo por mí
Puedes intentar aparecer, pero no intentes reemplazarme
Seis meses sin pista, seis meses sin línea, no me culpan de nada
Podría seguir callado, mi gente les dirá todo por mí.
¿Ves a este hombre blanco vestido de negro?
Mientras tu estes aqui no se quita la mascara
Este blanco está condenado, se aprieta en el piso incluso cuando la señal es roja
¿Ves a esos tipos del bloque?
Tan diferente, pero tan similar
Han elegido su camino y todo lo que creen con ellos está completamente debajo de la piel.
No son estrellas, pero brillan más
Para castigar en las batallas no necesito ni puñetazos
Y no tengo que hablar de mí
Míralos, lo dicen todo por mí.
Aquí todo el mundo parece ser parte de mí
Ella anhela la comunión en la mañana
Ella ve esta luz, ha estado en la oscuridad por tanto tiempo
Ella quiere empezar a brillar porque
Mis blancos ganan dinero
El dinero no los hace
Mis blancos hacen tendencia
Las tendencias no las hacen
Mis blancos lo hacen primero
El primero no los hace.
Mis blancos hacen los tuyos
los tuyos no los hacen