Traducción de la letra de la canción Dust Devil - Polyenso

Dust Devil (original)

How did all this end up like this?
A taste so sour
And its happening time and time again
The moon’s on the rise
A pleasant surprise
The sun’s saying goodnight
They share a smile exchanging hands
I made a mistake
You couldn’t relate
Well maybe your an angel
Or maybe you’re a bastard just like me
If you pick the lemon from the tree
You can never turn it back into a seed
Look at me now
Its now turning around
My heads on tight now
I guess ill never look backwards again
I could live my life fearing all I am is fear alone
And whn the bullet breaks the bone
I’ll try to pull the gun back
Through the phone
Look at me now
Its turning around
My heads on tight now
I guess ill never look backwards again

Dust Devil (traducción)

¿Cómo terminó todo esto de esta manera?
Un sabor tan agrio
Y está sucediendo una y otra vez
La luna está en ascenso
Una sorpresa agradable
el sol dice buenas noches
Comparten una sonrisa intercambiando manos.
Cometí un error
no podrías relacionarte
Bueno, tal vez eres un ángel
O tal vez eres un bastardo como yo
Si coges el limón del árbol
Nunca puedes volver a convertirlo en una semilla
Mirame ahora
Ahora está dando la vuelta
Mis cabezas están apretadas ahora
Supongo que nunca volveré a mirar hacia atrás
Podría vivir mi vida temiendo que todo lo que soy sea solo miedo
Y cuando la bala rompe el hueso
Trataré de retirar el arma
a través del teléfono
Mirame ahora
esta dando la vuelta
Mis cabezas están apretadas ahora
Supongo que nunca volveré a mirar hacia atrás