Traducción de la letra de la canción Red Colored Pencil - Polyenso

Red Colored Pencil (original)

Dear Georgie
I hope this letter finds you well
And as your heartbeat
I’m feeling a little down, myself
And are you happy with your life
Or are you
And are the mountains under your feet giving in?
Well, OK, alright
I think I’m rolling the dice again
But Georgie
You know me better
Dear Georgie
I dropped your letter in the well
And if you’re angry
Just pull the rope up to the bell
And are you easily swayed by my half-broken shadow?
And is the ground underneath the leaves giving in?
Well, OK, alright
I think I’m rolling the dice again
But Georgie
You know me better
OK, alright
I think I’m rolling the dice again
But Georgie
You know me better
Is it enough?
Is it all that you wanted?
Is it enough?
Is it enough?
Is it all that you wanted?
Is it enough?
Is it enough?
(OK, alright)
Is it all that you wanted?
(I think I’m rolling the dice again)
Is it enough?
Is it enough?
(But Georgie)
Is it all that you wanted?
(You know me better)
Is it enough?
Is it enough?
(OK, alright)
Is it all that you wanted?
(I think I’m rolling the dice again)
Is it enough?
Is it enough?
(Georgie)
Is it all that you wanted?
(You know me better)
Is it enough?
OK, alright
I think I’m rolling the dice again
But Georgie
You know me better

Red Colored Pencil (traducción)

Querida Georgie
Espero que esta carta te encuentre bien.
Y como el latido de tu corazón
Me siento un poco deprimido, yo mismo
¿Y eres feliz con tu vida?
O eres tu
¿Y las montañas bajo tus pies están cediendo?
Bueno, está bien, está bien
Creo que estoy tirando los dados de nuevo
pero georgie
me conoces mejor
Querida Georgie
Dejé caer tu carta en el pozo
Y si estás enojado
Solo tira de la cuerda hasta la campana
¿Y te dejas llevar fácilmente por mi sombra medio rota?
¿Y el suelo debajo de las hojas está cediendo?
Bueno, está bien, está bien
Creo que estoy tirando los dados de nuevo
pero georgie
me conoces mejor
Está bien
Creo que estoy tirando los dados de nuevo
pero georgie
me conoces mejor
¿Es suficiente?
¿Es todo lo que querías?
¿Es suficiente?
¿Es suficiente?
¿Es todo lo que querías?
¿Es suficiente?
¿Es suficiente?
(Está bien)
¿Es todo lo que querías?
(Creo que estoy tirando los dados de nuevo)
¿Es suficiente?
¿Es suficiente?
(Pero Georgie)
¿Es todo lo que querías?
(Me conoces mejor)
¿Es suficiente?
¿Es suficiente?
(Está bien)
¿Es todo lo que querías?
(Creo que estoy tirando los dados de nuevo)
¿Es suficiente?
¿Es suficiente?
(Georgia)
¿Es todo lo que querías?
(Me conoces mejor)
¿Es suficiente?
Está bien
Creo que estoy tirando los dados de nuevo
pero georgie
me conoces mejor