| Look, don’t move
| Mira, no te muevas
|
| Then close the blinds inside your head
| Entonces cierra las persianas dentro de tu cabeza
|
| Tell me what’s inside them
| Dime qué hay dentro de ellos
|
| You say nothing but the darkest mind
| No dices nada más que la mente más oscura
|
| And it’s the worst luck in my life;
| Y es la peor suerte de mi vida;
|
| It’s a motion loose in the false outline
| Es un movimiento suelto en el falso contorno
|
| Singing of all my love-
| Cantando de todo mi amor-
|
| I’m leaving nothing behind
| No estoy dejando nada atrás
|
| And all my love-
| Y todo mi amor-
|
| I’m leaving nothing behind
| No estoy dejando nada atrás
|
| And yeah you push your luck-
| Y sí, empujas tu suerte-
|
| Pushing down the pavement
| Empujando por el pavimento
|
| Looking alright, stuck being a product of a piece of mind
| Luciendo bien, atascado siendo un producto de una mente
|
| And it’s a warm bitter rush
| Y es un subidón cálido y amargo
|
| Bitter as the berry
| Amargo como la baya
|
| A warm bitter rush-
| Un subidón cálido y amargo-
|
| Bitter as my time spent on you, looking at you
| Amargo como mi tiempo gastado en ti, mirándote
|
| Keep one leg pushing; | Mantenga una pierna empujando; |
| keep both legs pushing!
| ¡mantén ambas piernas empujando!
|
| And I won’t push you loose!
| ¡Y no te soltaré!
|
| How could I want this all of the time?
| ¿Cómo podría querer esto todo el tiempo?
|
| It feels just like I’m moving
| Se siente como si me estuviera moviendo
|
| From my left to right in everyone
| De mi izquierda a derecha en todos
|
| And how could I want this all of the time?
| ¿Y cómo podría querer esto todo el tiempo?
|
| It feels just like original pavement
| Se siente como el pavimento original.
|
| And you push your luck
| Y empujas tu suerte
|
| Pushing down the right way
| Empujando hacia abajo de la manera correcta
|
| Looking alright
| Luciendo bien
|
| Stuck being a product of a piece of mind
| Atrapado siendo un producto de una mente
|
| All my love-
| Todo mi amor-
|
| I’m leaving nothing behind
| No estoy dejando nada atrás
|
| And it’s a warm bitter rush
| Y es un subidón cálido y amargo
|
| Bitter as the berry
| Amargo como la baya
|
| A warm bitter rush
| Un subidón cálido y amargo
|
| Bitter as my time spent on you, looking at you
| Amargo como mi tiempo gastado en ti, mirándote
|
| Keep one leg pushing; | Mantenga una pierna empujando; |
| keep both legs pushing!
| ¡mantén ambas piernas empujando!
|
| And I wouldn’t barely move!
| ¡Y apenas me movería!
|
| And you said you wanted it bad
| Y dijiste que lo querías mal
|
| And yeah you push your luck-
| Y sí, empujas tu suerte-
|
| Push it loose | Empújalo suelto |