Traducción de la letra de la canción 335 la posta del cuore - Pooh

335 la posta del cuore (original)

La sveglia strilla
Le sei e tre quarti
?
Appena l’alba
Ma?
Quasi tardi
Luned?, e tu non sei qui.
Per strada il traffico
?
Sempre peggio
Nel cellulare
Nessun messaggio
Luned?, un altro luned?
Alla radio
«la posta del cuore»
Da Vincenzo e Maria con amore.
Ma io che non so dove sei, come faccio a parlarti
Per farti tornare non so pi?
Che santo pregare.
E' un mese che hai spento il telefono.
E' un mese che non vivo pi?.
Ma a chi lo dico
Che ci sto male
La radio forse
Mi pu?
Aiutare
?
Un' idea, ma che strana idea.
«335 la posta del cuore»
Ho un urgente messaggio d’amore.
Ascolta non so dove sei, ma io devo parlarti
Mi sento nessuno e di te io non so farne a meno.
Regalami un' altra occasione in pi?
Stavolta non ti perder?.
Lo so che mi ascolti, e forse ti sembrer?
Strano
Mi sento uno scemo, ma giuro davvero ti amo
Ti prego richiamami subito e dimmi che torni con me.
Lo so che mi ascolti, e forse ti sembrer?
Strano
Mi sento uno scemo, ma giuro davvero ti amo

(traducción)

El despertador grita
Las seis y cuarto
?
apenas amanece
¿Pero?
casi tarde
Lunes, y no estás aquí.
Tráfico en la calle
?
Peor y peor
en el celular
Sin mensaje
Lunes, ¿otro lunes?
En la radio
"El correo del corazón"
De Vincenzo y Maria con amor.
Pero no sé dónde estás, cómo puedo hablar contigo
¿Para hacerte volver ya no sé?
Que santo para rezar.
Has estado apagando tu teléfono durante un mes.
Ya no he vivido en un mes.
pero a quien le digo
que me siento mal
La radio tal vez
¿Yo puedo?
Ayudar
?
Una idea, pero que idea tan extraña.
"335 el correo del corazón"
Tengo un mensaje urgente de amor.
Escucha, no sé dónde estás, pero tengo que hablar contigo.
Me siento como nadie y no puedo estar sin ti.
Dame otra oportunidad en pi?
Esta vez no te perderás.
Sé que me escuchas, ¿y tal vez te parezca?
Extraño
Me siento como un tonto, pero realmente te juro que te amo
Por favor, llámame de inmediato y dime que vuelva conmigo.
Sé que me escuchas, ¿y tal vez te parezca?
Extraño
Me siento como un tonto, pero realmente te juro que te amo