Traducción de la letra de la canción Canzone per Lilli - Pooh

Canzone per Lilli (original)

Lilli è da un pezzo che si innamora
Anche se sedici anni non li ha fatti ancora
Dice: io mi conosco
Dice: sento che cresco
E tra un po' sono donna
Lilli l’ho vista venirmi attorno
L’ho sentita cambiare giorno per giorno
Dice: non me ne importa
Dice: la prima volta
Lo farò solamente con te
Lilli che voli
Coi tuoi pensieri più in fretta dei miei
Lilli che sali
Sopra i tuoi sogni più in alto che puoi
Lilli gli amori
Non sono facili mai
Lilli ti invidio per quel che piangi
E per i giorni che ancora devi incontrare
Corri dove ho già corso
Corri non mi aspettare
Scappa via dalla mia fantasia
Lilli che spari
La tua incoscienza ad un passo da me
Lilli che vali
Tutti gli amori che ho avuto fin qui
Lilli la vita
Non è mai come nei films
Lilli non basta che mi vuoi bene
C'è una vita da bere nel tuo bicchiere
Storie, stagioni e mari
Gente e amori veri
E vedrai, mi dimenticherai

(traducción)

Lilli lleva mucho tiempo enamorándose
A pesar de que aún no ha llegado a los dieciséis
Él dice: Me conozco a mí mismo.
Dice: siento que crezco
Y en un rato soy mujer
Vi a Lilli venir a mi alrededor.
Sentí que cambiaba día a día
Él dice: no me importa
dice: la primera vez
solo lo hare contigo
Lilli que tu vuelas
Con tus pensamientos más rápido que los míos
Lilli que tu subas
Por encima de tus sueños tan alto como puedas
lili ama
nunca son fáciles
Lilli te envidio por lo que lloras
Y por los días que aún te queda por cumplir
Corre donde ya he corrido
corre no me esperes
Huir de mi fantasía
Lili disparando
Tu inconsciencia a un paso de mi
Lilli que tu vales
Todos los amores que he tenido hasta ahora
Lili la vida
Nunca es como en las películas.
Lilli no basta que me quieras
Hay una vida para beber en tu vaso
Historias, estaciones y mares
personas y amores verdaderos
Y verás, me olvidarás