| Che colpa abbiamo noi (original) | Che colpa abbiamo noi (traducción) |
|---|---|
| La notte cade su di noi | La noche cae sobre nosotros |
| la pioggia cade su di noi | la lluvia cae sobre nosotros |
| la gente non sorride pi? | ¿La gente ya no sonríe? |
| vediamo un mondo vecchio che | vemos un viejo mundo que |
| ci sta crollando addosso ormai… | se nos está derrumbando ahora... |
| ma che colpa abbiamo noi? | pero ¿cuál es nuestra culpa? |
| Sar? | sar? |
| una bella societ? | una hermosa empresa? |
| fondata sulla libert? | fundado en la libertad? |
| per? | ¿por? |
| spiegateci perch? | ¿Dinos por qué? |
| se non pensiamo come voi | si no pensamos como tú |
| ci disprezzate… come mai? | nos desprecias... ¿por qué? |
| Ma che colpa abbiamo noi? | Pero, ¿cuál es nuestra culpa? |
| E se noi non siamo come voi… | Y si no somos como tú... |
| e se noi non siamo come voi… | y si no somos como tu... |
| e se noi non siamo come voi… | y si no somos como tu... |
| una ragione forse c'? | tal vez hay una razón? |
| e se non la sapete voi… | y si no lo sabes... |
| e se non la sapete voi | y si no lo sabes |
| ma che colpa abbiamo noi? | pero ¿cuál es nuestra culpa? |
| Che colpa abbiamo noi? | ¿Cuál es nuestra culpa? |
