Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Donna al buio, bambina al sole, artista - Pooh. canción del álbum Alessandra, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.1971
Etiqueta de registro: CGD East West
Idioma de la canción: italiano
Donna al buio, bambina al sole(original) |
Facchinetti-Negrini) |
Donna al buio, bambina al sole… |
Far l’amore non ti basta mai, |
Ma il segreto resti qui fra noi! |
Padre e madre che non sanno niente, |
L’innocenza messa in faccia alla gente, |
Al mondo! |
In silenzio nel tuo silenzio, |
Donna al buio, bambina al sole tu sei, |
Resta cosi: dici «Non voglio», ma dici di s. |
E, quando il mondo chiuso fuori di qui, |
Vivi l’orgoglio del tuo amore un po' pi di cos. |
Non c' peccato dentro i grandi occhi tuoi, |
Ti hanno mentito e tu lo sai; |
Dopo l’amore sei pi bella che mai: |
Dillo al mondo, di noi. |
Far l’amore non ci baster, |
Presto o tardi ci si stancher. |
Uomo e donna soli sono niente, |
Devi vincere davanti alla gente, |
Al mondo! |
Non sfiorire nel tuo silenzio: |
Donna al buio, bambina al sole non pi, |
Tempo non c', bacia i miei occhi, cammina con me. |
E, quando il mondo chiuso fuori di qui, |
Vivi l’orgoglio del tuo amore un po' pi di cos. |
Non c' il peccato dentro i grandi occhi tuoi, |
Ti hanno mentito e tu lo sai; |
Dopo l’amore sei pi bella che mai: |
Dillo al mondo, di noi |
(traducción) |
Facchinetti-Negrini) |
Mujer en la oscuridad, niño en el sol... |
Hacer el amor nunca es suficiente para ti, |
¡Pero el secreto permanece aquí entre nosotros! |
Padre y madre que nada saben, |
La inocencia puesta en los rostros de las personas, |
¡En el mundo! |
En silencio en tu silencio, |
Mujer en la oscuridad, niña en el sol eres, |
Quédate así: dices "no quiero", pero dices que sí. |
Y, cuando el mundo se apague fuera de aquí, |
Vive el orgullo de tu amor un poco más que eso. |
No hay pecado dentro de tus grandes ojos, |
Te mintieron y lo sabes; |
Después del amor estás más hermosa que nunca: |
Cuéntale al mundo sobre nosotros. |
Hacer el amor no será suficiente para nosotros, |
Tarde o temprano te cansarás. |
El hombre y la mujer solos no son nada, |
Tienes que ganar delante de la gente, |
¡En el mundo! |
No te desvanezcas en tu silencio: |
Mujer en la oscuridad, niña en el sol nunca más, |
No hay tiempo, bésame los ojos, camina conmigo. |
Y, cuando el mundo se apague fuera de aquí, |
Vive el orgullo de tu amor un poco más que eso. |
No hay pecado dentro de tus grandes ojos, |
Te mintieron y lo sabes; |
Después del amor estás más hermosa que nunca: |
Cuéntale al mundo sobre nosotros |