Traducción de la letra de la canción Quando una lei va via - Pooh

Quando una lei va via (original)

You are the only one I need
And you mean everything to me
I can’t get you out of my mind
You’ve got the face I want to see
You’re never in when I’m around
When I turn up you turn me down
If you lie to me I believe you
Yes I have to I will leave you
Take all your faith and make it good
Bow down, surrender, follow love
And make it yours forever more
Why don’t you stop if you’ve got love
Don’t lose this grace its just too good
I hope its me you’re thinking of Because I feel the need
You never know what’s going on But you tell me that I am wrong
If it was up to me I would leave you
But it isn’t.
I believe you
I would do anything I could
Just to make sure you understood
But I wouldn’t ever decieve you
Though I’d want to, I could not to La la la la (Repeat)
Stop if you’ve got love (Repeat)
If you’ve got love (Repeat)

(traducción)

Eres el único que necesito
Y tú significas todo para mí
No puedo sacarte de mi mente
Tienes la cara que quiero ver
Nunca estás cuando estoy cerca
Cuando aparezco me rechazas
Si me mientes te creo
Sí, tengo que hacerlo, te dejaré.
Toma toda tu fe y hazla buena
Inclínate, ríndete, sigue el amor
Y hazlo tuyo para siempre
¿Por qué no te detienes si tienes amor?
No pierdas esta gracia, es demasiado bueno.
Espero que sea en mí en quien estés pensando Porque siento la necesidad
nunca sabes lo que pasa pero me dices que estoy equivocado
Si por mi fuera te dejaria
Pero no lo es.
Te creo
Haría cualquier cosa que pudiera
Solo para asegurarme de que entendiste
Pero nunca te engañaría
Aunque quisiera, no podría La la la la (Repetir)
Detente si tienes amor (Repetir)
Si tienes amor (Repetir)