Traducción de la letra de la canción Vita - Pooh

Vita (original)

Vita,
nella vita c'?
un destino sempre
e nessuno nasce mai per niente.
Vivere?
il mestiere dei perch?,
ma?
il pi?
bello che c'?.
Vita,
questa vita?
un girotondo sempre,
giorno dopo giorno ci sorprende
cambia itinerario ai sogni e noi,
noi cambiamo con lei.
E inseguiamo le stelle senza prenderle mai,
ma fa parte di noi.
La Luna conosce a memoria la vita che va e riesce a vedere domani che cosa sar?,
per sapere di noi, domandiamolo a lei.
Vita,
questa vita?
dura e a volte amara,
chi?
diverso spesso fa paura
a chi guarda solo la realt?
e sognare non sa.
Ma chi va con il cuore, pu?
fidarsi di se
e restare com'?.
La Luna dal tetto del mondo per mille stagioni,
ha visto del bene e del male cambiare i confini.
E i nemici di ieri, che diventano eroi.
La Luna conosce a memoria la vita che va e riesce a vedere domani che cosa sar?,
per sapere di noi, domandiamolo a lei,
domandiamolo a lei

Vita (traducción)

La vida,
en la vida c'?
siempre un destino
y nadie nace jamás para nada.
¿Vivir?
la profesión de por qué?,
¿pero?
¿el PI?
agradable que c '?.
La vida,
¿esta vida?
un círculo siempre,
día tras día nos sorprende
cambiar itinerario a sueños y nosotros,
cambiamos con ella.
Y perseguimos las estrellas sin alcanzarlas nunca,
pero es parte de nosotros.
La Luna sabe de memoria la vida que va y puede ver mañana lo que será,
para saber de nosotros, preguntémosle a ella.
La vida,
¿esta vida?
duro y a veces amargo,
¿quién?
diferente a menudo da miedo
¿Quién mira sólo la realidad?
y soñando no sabe.
Pero, ¿quién va con el corazón, puede?
confiar en ti mismo
y quedar como'?
La luna desde el techo del mundo por mil estaciones,
vio el bien y el mal cambiar las fronteras.
Y los enemigos de ayer, que se convierten en héroes.
La Luna sabe de memoria la vida que va y puede ver mañana lo que será,
para saber de nosotros, preguntemosle a ella,
preguntemosle