Traducción de la letra de la canción Fingerprints - Pop Etc

Fingerprints (original)

Whisper in my ear
Those sweet lies
You got nothing to fear
Say you’ll cut me off
In that warm tone
As if it’s what I want
May the end be sweet (Running down the clock)
May you find contentment (Beating down the odds)
They say what’s done is done
But everything that I hold dear
Has got your fingerprints
All I own heaven knows
It’s got your fingerprints
All over it
Passed you on the street
That same scent
Came flooding back to me
And I wish that I could say it warmed my heart
But that tore me apart
And it still does today
May the end be sweet (Running down the clock)
Will I find contentment?
(Beating down the odds)
They say what’s done is done
But everything that I hold dear
Has got your fingerprints
All I own heaven knows
It’s got your fingerprints
All over it
But everthing that I hold dear
Has got your fingerprints
All I own heaven knows
It’s got your fingerprints
All I own heaven knows
It’s got your fingerprints
All over it

(traducción)

susurro en mi oído
Esas dulces mentiras
No tienes nada que temer
Di que me cortarás
En ese tono cálido
Como si fuera lo que quiero
Que el final sea dulce (Agotando el reloj)
Que encuentres satisfacción (superando las probabilidades)
Dicen que lo hecho, hecho está
Pero todo lo que aprecio
Tiene tus huellas dactilares
Todo lo que poseo lo sabe el cielo
Tiene tus huellas dactilares
En todos lados
Te pasé en la calle
ese mismo olor
Volvió a inundarme
Y desearía poder decir que me calentó el corazón
Pero eso me destrozó
Y todavía lo hace hoy
Que el final sea dulce (Agotando el reloj)
¿Encontraré satisfacción?
(Superando las probabilidades)
Dicen que lo hecho, hecho está
Pero todo lo que aprecio
Tiene tus huellas dactilares
Todo lo que poseo lo sabe el cielo
Tiene tus huellas dactilares
En todos lados
Pero todo lo que aprecio
Tiene tus huellas dactilares
Todo lo que poseo lo sabe el cielo
Tiene tus huellas dactilares
Todo lo que poseo lo sabe el cielo
Tiene tus huellas dactilares
En todos lados