Traducción de la letra de la canción Why Don't They Let Us Fall in Love - Pop Etc

Why Don't They Let Us Fall in Love (original)

One, Two, Three, Four…
Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum
Dum, da-dum, da-dum, da-dum
Why do they say that (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
We’re too young to go steady?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Don’t they believe it (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
That I love you already?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Gee, the moon is shining bright (Dum-dum-dum)
Wish I could go out tonight (Dum-dum-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Why do they always (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
Try to keep us apart?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Why do they laugh at (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
What I feel in my heart?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Gee, the moon is shining bright (Dum-dum-dum)
Wish I could go out tonight (Dum-dum-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Yeah, yeah, yeah, yeah, why?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Yeah, yeah, yeah, yeah, why?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Yeah, yeah, yeah, yeah, why?
Gee, the moon is shining bright (Dum-dum-dum)
Wish I could go out tonight (Dum-dum-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Why don’t they let us fall in love?
(Dum-da-dum)
Yeah, yeah, yeah, yeah, why?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)

(traducción)

Uno dos tres CUATRO…
Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum
Dum, da-dum, da-dum, da-dum
Por que dicen eso (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
¿Somos demasiado jóvenes para ser constantes?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
No se lo creen (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
¿Que ya te amo?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Caramba, la luna brilla intensamente (Dum-dum-dum)
Ojalá pudiera salir esta noche (Dum-dum-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
Sí Sí Sí Sí
¿Por qué siempre (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
¿Tratar de mantenernos separados?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Por qué se ríen de (Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
¿Qué siento en mi corazón?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Caramba, la luna brilla intensamente (Dum-dum-dum)
Ojalá pudiera salir esta noche (Dum-dum-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
Sí, sí, sí, sí, ¿por qué?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Sí, sí, sí, sí, ¿por qué?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
Sí, sí, sí, sí, ¿por qué?
Caramba, la luna brilla intensamente (Dum-dum-dum)
Ojalá pudiera salir esta noche (Dum-dum-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
¿Por qué no nos dejan enamorarnos?
(Dum-da-dum)
Sí, sí, sí, sí, ¿por qué?
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum, dum-dum)
(Dum, da-dum, da-dum, da-dum)