Traducción de la letra de la canción Bleach Blonde Baby - Poppy

Bleach Blonde Baby (original)

My eyelashes are seven feet long, people stop, they stop and stare
They wanna know if I got 'em glued on but I woke up and they were there
I was born with makeup on, mani-pedi and everything
Normal babies whine and cry but I could only sing
You don’t even know what to do with me
I came from your cotton candy dreams, oh
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Say my name three times and I will grant your every wish
Think of me before you sleep and taste my angel’s kiss
One day my face will be on a million dollar bill
Being flawless every day, well, that’s my only skill
You don’t even know what to do with me
I came from your cotton candy dreams, oh
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
They say maybe she was born with it
They say how could she be so legit
They say maybe she was born with it
Well, it’s true, I was
I’m softer than a daisy, if you cut me, I’ll bleed pink
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me
Not everyone was born this perfect
But it’s just my burden to bear
I’m bleach blonde, baby, that’s how God made me

(traducción)

Mis pestañas miden siete pies de largo, la gente se detiene, se detiene y mira
Quieren saber si los tengo pegados, pero me desperté y estaban allí.
Nací con maquillaje, mani-pedi y todo
Los bebés normales gimen y lloran, pero yo solo podía cantar
Ni siquiera sabes que hacer conmigo
Vengo de tus sueños de algodón de azúcar, oh
Soy más suave que una margarita, si me cortas, sangraré rosa
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo
No todos nacieron así de perfectos.
Pero es solo mi carga para soportar
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo
Di mi nombre tres veces y te concederé todos tus deseos
Piensa en mí antes de dormir y prueba el beso de mi ángel
Un día mi cara estará en un billete de un millón de dólares
Ser impecable todos los días, bueno, esa es mi única habilidad
Ni siquiera sabes que hacer conmigo
Vengo de tus sueños de algodón de azúcar, oh
Soy más suave que una margarita, si me cortas, sangraré rosa
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo
No todos nacieron así de perfectos.
Pero es solo mi carga para soportar
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo
Dicen que tal vez ella nació con eso
Dicen cómo podría ser tan legítima
Dicen que tal vez ella nació con eso
Bueno, es verdad, yo estaba
Soy más suave que una margarita, si me cortas, sangraré rosa
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo
No todos nacieron así de perfectos.
Pero es solo mi carga para soportar
Soy rubio blanqueado, nena, así es como Dios me hizo