Traducción de la letra de la canción My Mind - Portugal. The Man

My Mind (original)

Stepping steps of floating floats
That float above such shining notes
They know just where we should rest
Policed and waiting patiently
We knew where we’d gone and where we’d be
We know this should never drown the seeds
(Just where their feet are moving
Just why why their feet are moving.)
My mind is all
My mind is all
My mind is all gone
My mind is all
My mind is all
My mind is all gone
Deaf and dumb but fluent speech
Speaking speaks and listening
While eating piled tangled sugar weaves
(Just where their feet are moving
Just why why their feet are moving.)
My mind is all
My mind is all
My mind is all gone
My mind is all
My mind is all
My mind is all gone
You are my hands, do as I please
I feel my body moving, I feel these feet a-moving
You are my hands, do as I please
I feel my body moving, I feel these feet a-moving
A messy mess of fruits and pies
That dance about these aging eyes
They know just what becomes of seeds
(Just where their feet are moving
Just why why their feet are moving.)
A busy suit of dirty boys
Feeling rude in lazy lies
Oh my, my, my
Oh, my, my, my my
My mind is all
My mind is all
My mind is all
You are my hands, do as I please
I feel my body moving, I feel these feet a-moving
(My mind is all
My mind is all
My mind is all)
You are my hands, do as I please
I feel my body moving, I feel these feet a-moving
(My mind is all
My mind is all
My mind is all)
You are my hands, do as I please
I feel my body moving, I feel these feet a-moving

My Mind (traducción)

Pasos a paso de flotadores flotantes
Que flotan sobre notas tan brillantes
Ellos saben dónde debemos descansar
Vigilado y esperando pacientemente
Sabíamos dónde habíamos ido y dónde estaríamos
Sabemos que esto nunca debe ahogar las semillas.
(Justo donde sus pies se mueven
Justo por qué sus pies se mueven.)
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente se ha ido
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente se ha ido
Habla sordomuda pero fluida
Hablar habla y escuchar
Mientras comía tejidos de azúcar enredados apilados
(Justo donde sus pies se mueven
Justo por qué sus pies se mueven.)
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente se ha ido
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente se ha ido
Eres mis manos, haz lo que me plazca
Siento mi cuerpo moviéndose, siento estos pies moviéndose
Eres mis manos, haz lo que me plazca
Siento mi cuerpo moviéndose, siento estos pies moviéndose
Un lío desordenado de frutas y pasteles
Ese baile sobre estos ojos envejecidos
Ellos saben exactamente lo que pasa con las semillas
(Justo donde sus pies se mueven
Justo por qué sus pies se mueven.)
Un traje ocupado de chicos sucios
Sentirse grosero en mentiras perezosas
Oh mi, mi, mi
Oh, mi, mi, mi mi
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente es todo
Eres mis manos, haz lo que me plazca
Siento mi cuerpo moviéndose, siento estos pies moviéndose
(Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente es todo)
Eres mis manos, haz lo que me plazca
Siento mi cuerpo moviéndose, siento estos pies moviéndose
(Mi mente es todo
Mi mente es todo
Mi mente es todo)
Eres mis manos, haz lo que me plazca
Siento mi cuerpo moviéndose, siento estos pies moviéndose