Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción From a Distance, artista - Poverty's No Crime.
Fecha de emisión: 23.08.2007
Idioma de la canción: inglés
From a Distance(original) |
When I look around now what do I see |
The faces around they won’t answer me |
The bit I know is just a part of entirety |
Show me a place from where I can see all |
Take me to places above, take me away |
When I look around I stop making a move |
People as far as my eyes can see |
I feel the world is passing me by |
Take me to somewhere out in the sky |
Where I can see all |
Take me to places above, take me away |
The world I know the ways that I go |
Won’t take me away to a foreign sight |
I spread my wings and fly as high as a satellite |
Circle around like a bird of prey |
Can you see something |
Right when you look into the light |
Let’s take a view from a distance |
Right into the mist of the night |
See the sunrise — raise your head |
Keep your distance — break your window pane |
When I look around I stop taking a breath |
I’m breaking the seal of secrecy |
The people around they just walk on by |
Measure the size of an empty space |
So tired of feeling something |
So tired of the tragical life |
Let’s take a view from a distance |
Right into the mist of the night |
Will you follow? |
Will you care? |
Will you sorrow? |
Will you dare? |
(traducción) |
Cuando miro a mi alrededor ahora, ¿qué veo? |
Las caras alrededor no me responderán |
Lo poco que sé es solo una parte de la totalidad |
Muéstrame un lugar desde donde pueda ver todo |
Llévame a lugares de arriba, llévame lejos |
Cuando miro a mi alrededor dejo de hacer un movimiento |
Gente hasta donde mis ojos pueden ver |
Siento que el mundo me pasa |
Llévame a algún lugar en el cielo |
Donde puedo ver todo |
Llévame a lugares de arriba, llévame lejos |
El mundo que conozco, las formas en que voy |
No me llevará lejos a una vista extranjera |
Extiendo mis alas y vuelo tan alto como un satélite |
Da vueltas como un ave de rapiña |
puedes ver algo |
Justo cuando miras a la luz |
Echemos una vista desde la distancia |
Justo en la niebla de la noche |
Mira el amanecer, levanta la cabeza |
Mantén la distancia: rompe el cristal de tu ventana |
Cuando miro a mi alrededor dejo de respirar |
Estoy rompiendo el sello de secreto |
Las personas a su alrededor simplemente caminan |
Medir el tamaño de un espacio vacío |
Tan cansado de sentir algo |
Tan cansado de la vida trágica |
Echemos una vista desde la distancia |
Justo en la niebla de la noche |
¿Seguirás? |
¿Te importará? |
¿Te apenarás? |
¿Te atreverás? |