Traducción de la letra de la canción Strike The Match - Powerman 5000

Strike The Match (original)

I can hear you, but I can’t see you
I know what you want, but I wouldn’t wanna be you
I got the truth in the stating that reality
Is PM5K speciality
Flame on, flame off, blood is in the veins
Be strong, be strong, goin through the brain
Strain for some power, but the power ain’t free see
What you gotta do with, what you gotta be
If you choose to hide then it’s hidden
If you chose to ride then its ridden
Scoop up the bottom that is right next to nothing
You gotta blame yourself if you gotta blame something
Misery born in the brain like a bad seed
And when I scream Godspeed to mislead
Flies to the period right is the wrong
Strike the match — Flame On
FLAME ON!
YEAH!
FLAME ON!
FLAME ON!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
Jump on you skull cause the rain is gettin heavy yeah
The furrier where was your face (?)
Scarier then ever before, exit through the door
And add that to another, yeah they wantin more
Of your pain its a strain
But myself, I still remain
I create (?)
Now here is a man that wouldn’t take it anymore
Ran it through your skull once, so I run it once more
If you choose to hide then it’s hidden
If you chose to ride then its ridden
Scrape up the bottom that is right next to nothing
You gotta blame yourself if you gotta blame something
FLAME ON!
YEAH!
FLAME ON!
FLAME ON!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
A profit
A poet
A pusher
You know it
Slow it down
We goin underground
No time to reconcile
It’s super hero style
Unbelievable, unbeatable
Some people call me evil
Though I will not be
Constricted by
The thoughts of another
Then tend to smother
True force completely
It’s never discreetly
You have a nice day
Please to meet me
History or hell
I will accept with out a scratch
Never heard a word
Just a blur
Strike the match

(traducción)

Puedo oírte, pero no puedo verte
Sé lo que quieres, pero no querría ser tú
Obtuve la verdad al afirmar que la realidad
¿Es la especialidad de PM5K?
Llama encendida, llama apagada, la sangre está en las venas
Sé fuerte, sé fuerte, pasa por el cerebro
Esfuérzate por algo de poder, pero el poder no es gratis.
Lo que tienes que hacer con, lo que tienes que ser
Si elige ocultar, entonces está oculto
Si elige montar, entonces está montado
Recoge la parte inferior que está justo al lado de nada
Tienes que culparte a ti mismo si tienes que culpar a algo
La miseria nace en el cerebro como una mala semilla
Y cuando grito Godspeed para engañar
Vuela al período correcto es incorrecto
Enciende la cerilla: Flame On
¡LLAMA EN!
¡SÍ!
¡LLAMA EN!
¡LLAMA EN!
¡SÍ!
¡SÍ!
¡SÍ!
Salta sobre tu cráneo porque la lluvia se está poniendo fuerte, sí
El peletero donde estaba tu cara (?)
Más aterrador que nunca, sal por la puerta
Y agrega eso a otro, sí, quieren más
De tu dolor es una tensión
Pero yo mismo, sigo siendo
Yo creo (?)
Ahora aquí hay un hombre que no lo soportaría más
Lo pasé a través de tu cráneo una vez, así que lo corro una vez más
Si elige ocultar, entonces está oculto
Si elige montar, entonces está montado
Raspe el fondo que está justo al lado de nada
Tienes que culparte a ti mismo si tienes que culpar a algo
¡LLAMA EN!
¡SÍ!
¡LLAMA EN!
¡LLAMA EN!
¡SÍ!
¡SÍ!
¡SÍ!
¡SÍ!
Una ganancia
Un poeta
un empujador
Tú lo sabes
Reduzca la velocidad
vamos a la clandestinidad
No hay tiempo para reconciliarse
Es estilo superhéroe
Increíble, imbatible
Algunas personas me llaman malvado
Aunque no seré
Restringido por
Los pensamientos de otro
Entonces tienden a sofocar
Verdadera fuerza completamente
Nunca es discretamente
Tienes un buen día
Por favor, conoceme
Historia o infierno
aceptaré sin un rasguño
Nunca escuché una palabra
Solo un borrón
Enciende el cerillo