Traducción de la letra de la canción The End Of Everything - Powerman 5000

The End Of Everything (original)

The fate of our civilization rests upon the findings of this group
And I say it is definitely doomed
Yeah
Yeah
What’s between the head and the hand, understand
That the world is much smaller than you, yeah
And when you think you know what you know
Then you find there’s something else that you can do (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die
What’s between the head and the hand, understand
That the world is much bigger than you (Hey, hey)
And when you think you know what you know
Then you find there’s something else that you can’t do
Right
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on (Yeah)
What’s between the head and the hand
Understand that the world is much different than me (yeah)
And when I think I see what I see
Then I find there’s something else that I can be (hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die (Hey, hey)
Tonight’s the night, the night that we ride (Hey, hey)
Tonight’s the night we live or we die
Right
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on
Go forward, step back, yeah
And I’ll tell you when you got it 'til you got it, come on
Go forward, you can’t hide, yeah
'Cause it’s the end of everything, come on, come on

The End Of Everything (traducción)

El destino de nuestra civilización depende de los hallazgos de este grupo
Y digo que definitivamente está condenado
sí
sí
Lo que hay entre la cabeza y la mano, entiende
Que el mundo es mucho más pequeño que tú, sí
Y cuando crees que sabes lo que sabes
Entonces descubres que hay algo más que puedes hacer (Oye, oye)
Esta noche es la noche, la noche en la que cabalgamos (Oye, oye)
Esta noche es la noche en que vivimos o morimos (Oye, oye)
Esta noche es la noche, la noche en la que cabalgamos (Oye, oye)
Esta noche es la noche en que vivimos o morimos
Lo que hay entre la cabeza y la mano, entiende
Que el mundo es mucho más grande que tú (Ey, ey)
Y cuando crees que sabes lo que sabes
Entonces descubres que hay algo más que no puedes hacer
Derecha
Adelante, da un paso atrás, sí
Y te diré cuando lo tengas hasta que lo tengas, vamos
Adelante, no puedes esconderte, sí
Porque es el final de todo, vamos, vamos (Sí)
¿Qué hay entre la cabeza y la mano?
Entiende que el mundo es muy diferente a mí (sí)
Y cuando creo que veo lo que veo
Entonces descubro que hay algo más que puedo ser (hey, hey)
Esta noche es la noche, la noche en la que cabalgamos (Oye, oye)
Esta noche es la noche en que vivimos o morimos (Oye, oye)
Esta noche es la noche, la noche en la que cabalgamos (Oye, oye)
Esta noche es la noche en que vivimos o morimos
Derecha
Adelante, da un paso atrás, sí
Y te diré cuando lo tengas hasta que lo tengas, vamos
Adelante, no puedes esconderte, sí
Porque es el final de todo, vamos, vamos
Vamos, vamos (Vamos, vamos)
Vamos, vamos (Vamos, vamos)
Vamos, vamos (Vamos, vamos)
Adelante, da un paso atrás, sí
Y te diré cuando lo tengas hasta que lo tengas, vamos
Adelante, no puedes esconderte, sí
Porque es el final de todo, vamos, vamos
Adelante, da un paso atrás, sí
Y te diré cuando lo tengas hasta que lo tengas, vamos
Adelante, no puedes esconderte, sí
Porque es el final de todo, vamos, vamos