| Maschinensturm (original) | Maschinensturm (traducción) |
|---|---|
| Einst hat die Maschine uns Hilfe geschenkt | Una vez que la máquina nos dio ayuda |
| Nur hat sie letztendlich den Menschen verdrängt | Pero al final expulsó a la gente. |
| Erst gab sie uns Arbeit brachte uns ganz nach vorn | Primero ella nos dio trabajo y nos llevó a la cima. |
| Nun nimmt sie sie wieder erregt unseren Zorn | Ahora ella los toma de nuevo, despertando nuestra ira. |
| Maschinensturm vom Helfer zum Feind | Tormenta de máquinas de ayudante a enemigo |
| Maschinensturm hat uns mal vereint | La tormenta de máquinas nos unió una vez |
| Maschinensturm brachte uns ganz nach oben | La tormenta de máquinas nos llevó a la cima |
| Maschinensturm hat uns nur betrogen | Machine Storm acaba de traicionarnos |
| Die Maschine läuft weiter wer hält sie bloß auf? | La máquina sigue funcionando, ¿quién la detiene? |
| Niemand stoppt die Maschine sie nimmt ihren Lauf | Nadie detiene la máquina, sigue su curso |
