Traducción de la letra de la canción Strahlentod - Prager Handgriff

Strahlentod (original)

Er rollt heran auf dem Schienenstrang
Durchgesetzt mit Gewalt und Zwang
Strahlentod der uns bedroht Strahlentod
Harrisburg und Tschernobyl
Gelernt hat man daraus nicht viel
Plutonium Kernenergie
Und deren Müll wir strahlen wie nie
Langsam und schleichend und ohne Halt
Töten sie uns bis auch ein letzter strahlt

Strahlentod (traducción)

Se enrolla en la vía del tren
Aplicado con violencia y coerción
La muerte por radiación que nos amenaza La muerte por radiación
Harrisburg y Chernóbil
no aprendí mucho de eso
energía nuclear plutonio
Y cuya basura irradiamos como nunca antes
Lenta e insidiosamente y sin parar
Mátanos hasta que brille el último