| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| Viver eternamente ou morrer eternamente
| Vive para siempre o muere para siempre
|
| Escolha o que quer, escolha sabiamente
| Elige lo que quieras, elige sabiamente
|
| A chave da vida
| La clave de la vida
|
| A chave da morte
| La llave de la muerte
|
| É você quem faz sua sorte
| Eres tú quien hace tu suerte
|
| A primeira chave abre a porta certa
| La primera llave abre la puerta derecha
|
| A primeira chave é a opção correta
| La primera clave es la opción correcta
|
| Atrás dela existe um caminho no qual ninguém quer andar
| Detrás de ella hay un camino por el que nadie quiere andar
|
| Caminho esse que tudo que é errado pode te afastar
| Este camino que todo lo que está mal te puede llevar
|
| Atrás dessa porta, desse caminho estará protegido
| Detrás de esa puerta, ese camino estará protegido
|
| Contra as ciladas preparadas para te matar
| Contra trucos preparados para matarte
|
| O pó, a pedra
| El polvo, la piedra
|
| A erva não conseguirão te afetar
| El césped no podrá afectarte
|
| Escolha a chave certa
| Elige la tecla correcta
|
| E fique livre do inferno
| Y mantente libre del infierno
|
| Escolha a chave errada e vai queimar no fogo eterno
| Elige la clave equivocada y te quemarás en el fuego eterno
|
| A chave da vida está em sua mão
| La llave de la vida está en tu mano
|
| Em sua mão está o poder da decisão
| En tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| Ok, otário que escolheu a chave errada
| Está bien, imbécil que eligió la tecla equivocada
|
| Atrás da porta que ela abre existe uma larga estrada
| Detrás de la puerta que abre hay un camino ancho
|
| Venha para o mundo do jogo
| Ven al mundo del juego
|
| Venha para o mundo do vicio
| Ven al mundo de la adicción
|
| Esse caminho termina num infindável precipicio
| Este camino termina en un precipicio sin fin
|
| Onde você vai cada vez mais se afundar
| Donde te hundirás más y más profundo
|
| As prostitutas e o dinheiro não vão poder te ajudar
| Las prostitutas y el dinero no podrán ayudarte
|
| Em cada esquina uma ave de rapina espreitará sua cabeça esperando que sua carne
| En cada esquina un ave rapaz acechará tu cabeza esperando a que tu carne se
|
| apodreça
| putrefacción
|
| Para devorar
| devorar
|
| Continue, siga em frente
| Sigue adelante, sigue adelante
|
| Você fez sua escolha
| tu hiciste tu decisión
|
| Continue, siga em frente
| Sigue adelante, sigue adelante
|
| Ou então pare e morra
| O luego parar y morir
|
| Morrer você vai
| morirás
|
| Quem vai ajuda-lo?
| ¿Quién te ayudará?
|
| Nem mesmo seus pais poderão livrá-lo
| Ni siquiera tus padres pueden liberarte
|
| O preço da escolha será pago
| Se pagará el precio de la elección
|
| O predador está no seu encalço
| El depredador está en tu cola
|
| Optou pela alternativa ilusória
| Optó por la alternativa ilusoria
|
| Que não passa de uma farsa
| Que no es más que una farsa
|
| A sua chave lhe abriu a porta de desgraça
| Tu llave te abrió la puerta de la perdición
|
| Agora o que fazer?
| ¿Ahora qué hacer?
|
| Agora abra mão de correr
| Ahora deja de correr
|
| Infelizmente você fez mal uso do seu poder
| Desafortunadamente abusaste de tu poder
|
| Não há como retroceder
| no hay vuelta atrás
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| Evangelho de João, capítulo dez, versículo nove
| Evangelio de Juan, capítulo diez, versículo nueve
|
| Se duvida, comprove isso
| Si tienes dudas, demuéstralo
|
| O senhor te dá uma lição
| Te enseñas una lección
|
| Ensinando e nos dizendo
| Enseñando y contándonos
|
| Que Ele é a porta da salvação
| Que Él es la puerta de la salvación
|
| A chave da vida está em sua mão
| La llave de la vida está en tu mano
|
| Não há fuga
| no hay escapatoria
|
| Não existe escape
| no hay escapatoria
|
| Pegue a chave certa antes que seja tarde
| Obtenga la clave correcta antes de que sea demasiado tarde
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da Decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de Decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão
| La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión
|
| A chave da vida está em sua mão, em sua mão está o poder da decisão | La llave de la vida está en tu mano, en tu mano está el poder de decisión |