Traducción de la letra de la canción Sentimento Bom - Pregador Luo

Sentimento Bom (original)

É tão confuso esse mundo cheio de dor
Tão distante daquele verdadeiro amor
Mas eu quero me aproximar
Até eu reencontrar
Joga a mão pro alto, festeje e bate palma
Deixa aflorar o sentimento bom que vem de dentro d’alma
Vem de dentro d’alma, vem de dentro d’alma
Joga a mão pro alto, festeje e bete palma
Deixa aflorar o sentimento bom que vem de dentro d’alma
Vem de dentro d’alma, vem de dentro d’alma
Eu só quero amar, amar, amar e amar
Eu só quero amar, amar, amar e amar
Meu lado bom quê sair
Meu lado bom está aqui
Pra se encontrar com gente que também quer o bem
Quê o bem, fazer o bem, sem olhar a quem
Eu vou abençoar
Sem me importar com a cor da sua pele ou de onde você vem
Eu não sou o juiz de ninguém
Eu só quero amar, só quero amar, só quero amar
Eu só quero amar, só quero amar, só quero amar
O ódio aqui hoje não vai entrar
O amor é quem manda que vai controlar
A canção é de paz, então vamos cantar, vamos cantar, vamos cantar
Joga a mão pro alto, festeje e bete palma
Deixa aflorar o sentimento bom que vem de dentro d’alma
Vem de dentro d’alma, vem de dentro d’alma
Eu só quero amar, amar, amar e amar
Eu só quero amar, amar, amar e amar
Faça direito aquilo que tem que ser feito
Tire do peito tudo que ta com defeito
Fique legal expulse o mal, expulse o mal
Então fique legal, vamo fique legal
Tire de ti tudo que for negativo
Queima da alma aquilo que te for nocivo
Que pulse em ti um coração positivo, que pulse em mim um coração positivo
Cheio de amor e vontade de bem
Cheio de sonhos e sem raíva de ninguém
Sinta-se livre para amar, sinta-se livre para recomeçar
Aplaudi a vida e seu significado
Sentimento bom tem que ser liberado, sentimento bom tem que ser liberado
Liberado, liberado
Joga a mão pro alto, festeje e bete palma
Deixa aflorar o sentimento bom que vem de dentro d’alma
Vem de dentro d’alma, vem de dentro d’alma
Eu só quero amar, amar, amar e amar
Eu só quero amar, amar, amar e amar

(traducción)

Es tan confuso este mundo lleno de dolor
Tan lejos de ese amor verdadero
Pero quiero acercarme
Hasta que me encuentre de nuevo
Levanta la mano, celebra y aplaude
Deja salir el buen sentimiento que viene del interior del alma.
Viene de dentro del alma, viene de dentro del alma
Levanta la mano, celebra y aplaude
Deja salir el buen sentimiento que viene del interior del alma.
Viene de dentro del alma, viene de dentro del alma
Solo quiero amar, amar, amar y amar
Solo quiero amar, amar, amar y amar
Mi lado bueno que dejar
mi lado bueno esta aqui
Para conocer gente que también quiere lo mejor
Que bien, hacer el bien, sin mirar a quien
yo bendeciré
Sin importarte el color de tu piel o de dónde vienes
no soy juez de nadie
Solo quiero amar, solo quiero amar, solo quiero amar
Solo quiero amar, solo quiero amar, solo quiero amar
El odio aquí hoy no va a entrar
El amor es el que manda el que va a controlar
La canción es de paz, así que cantemos, cantemos, cantemos
Levanta la mano, celebra y aplaude
Deja salir el buen sentimiento que viene del interior del alma.
Viene de dentro del alma, viene de dentro del alma
Solo quiero amar, amar, amar y amar
Solo quiero amar, amar, amar y amar
Haz lo que hay que hacer bien
Retire todo lo que esté defectuoso del cofre.
Mantente fresco, patea lo malo, patea lo malo
Así que mantente fresco, mantengamos la calma
Quita de ti todo lo que es negativo
Quema del alma lo que te hace daño
Que un corazón positivo lata en ti, que un corazón positivo lata en mí
Lleno de amor y dispuesto a estar bien
Lleno de sueños y sin ira de nadie
Siéntete libre de amar, siéntete libre de empezar de nuevo
Aplaudí la vida y su sentido
Los buenos sentimientos tienen que ser liberados, los buenos sentimientos deben ser liberados
liberado, liberado
Levanta la mano, celebra y aplaude
Deja salir el buen sentimiento que viene del interior del alma.
Viene de dentro del alma, viene de dentro del alma
Solo quiero amar, amar, amar y amar
Solo quiero amar, amar, amar y amar