Traducción de la letra de la canción Vou No Sapatinho - Pregador Luo

Vou No Sapatinho (original)

Deus do céu, tá cruel
Cruel, cruel
Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia loca quer me quebrar
Vem ni mim vacina, vem ni mim que eu te quero
Ciência 10, governo zero
Deus do céu, tá cruel, joga um raio nos bandido da Enel
Cobraram o triplo, Senhor como pode
Em plena pandemia vão tirar a luz do pobre
Nóis que lute, nóis que seja forte
Hã hã
Não pode dá mole
Negacionista tolo
Ah como vacila
Não usa máscara, mas toma cloroquina
Vem ni mim vacina, vem ni mim vacina
Tô com saudade daqueles nossos dias
D abraços apertados nos membros da minha família
De aglomrar na feira ou na padaria
De aglomera nos shows ou numa churrascaria
Mas tem gente que não tem sequer o prato do dia
Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia loca quer me quebrar
Quando tudo voltar ao normal eu quero estar com os meus
Dando um pião nessa terra plana de meu Deus
Cê é louco Jão, num fala isso não
A terra é redonda parecida cum balão
É que eles inda tão na idade média
Tem que desconsiderar esse bando de comédia
Aglomera numas horas que tem que maneirar
Vai na festinha, pega o vírus passa pro familiar
Parece até que não tão vendo que não tem oxigênio
Falta leito, uma pá tá no veneno, milhões tão morrendo
É nóis por nóis memo, Deus tá nos vendo
Eu continuo crendo que vai amenizar
Eu torço pros médicos pra eles encontrar
A vacina milagrosa que venha para zerar
Que tudo se renove morte ao Covid 19
Vou no sapatinho pra não cansar
Pique pianinho pra não estressar
Guarda bem o que tem pra ninguém tomar
Economia loca quer me quebrar

Vou No Sapatinho (traducción)

Dios en el cielo, es cruel
cruel, cruel
Voy a los zapatos para no cansarme
Pica el piano para no estresarte
Guarda lo que tienes para que nadie pueda tomarlo
Economía loca me quiere quebrar
Ven conmigo vacuna, ven conmigo, te quiero
Ciencia 10, gobierno cero
Dios del cielo, eres cruel, lanza un rayo a los bandidos de Enel
Cobraron el triple, Señor como puedes
En plena pandemia se llevarán la luz de los pobres
Luchemos, seamos fuertes
UH Huh
no puede ablandarse
negador tonto
Oh, cómo vacila
No usa mascarilla, pero toma cloroquina
Ven a mi vacuna, ven a mi vacuna
extraño esos dias nuestros
Abrazos fuertes a mis familiares
Para juntar en la feria o en la panadería
De aglomerados en espectáculos o en un asador
Pero hay gente que no tiene ni el plato del día
Voy a los zapatos para no cansarme
Pica el piano para no estresarte
Guarda lo que tienes para que nadie pueda tomarlo
Economía loca me quiere quebrar
Cuando todo vuelva a la normalidad quiero estar con mi
Dando un trompo en esta tierra plana de mi Dios
Estás loco Jão, no digas eso
La tierra es redonda como un globo.
Es solo que todavía están en la edad media.
Tienes que ignorar este montón de comedia.
Se junta en horas que han de estar tranquilas
Ir a la pequeña fiesta, obtener el virus, pasárselo al miembro de la familia
Parece que no estoy viendo que no hay oxígeno
No hay cama, una pala está en el veneno, millones están muriendo
Somos nosotros para nosotros memo, Dios nos está mirando
Sigo creyendo que se aliviará
Espero que los doctores encuentren
La vacuna milagrosa que llega a cero
Que todo se renueve muerte al Covid 19
Voy a los zapatos para no cansarme
Pica el piano para no estresarte
Guarda lo que tienes para que nadie pueda tomarlo
Economía loca me quiere quebrar