Traducción de la letra de la canción Silent Music - Pride of Lions

Silent Music (original)

I can see, I can reason, I can think, I can feel
Still when love is in season, we deny all that’s real
Here we stand at the threshold of our dream’s open door
As our hearts cry for mercy and our souls cry for more
It’s the madness of love
The beauty that blinds us to reason
It’s the sweetest amnesia, the total eclipse of the soul
For the chance that it’s real
We would fight to the end for the way we feel
And join in the madness of love
Love me now, not tomorrow, all we have is today
Take it all, time is wasting, nothing stands in our way
Do we yield to our passion, do we fight back the tide
When it comes to love’s power, you can run but you can’t hide
It’s the madness of love
The beauty that blinds us to reason
It’s the sweetest amnesia, the total eclipse of the soul
For the chance that it’s real
We would fight to the end for the way we feel
And join in the madness of love
(Solo)
It’s the madness of love
The beauty that blinds us to reason
It’s the sweetest amnesia, the total eclipse of the soul
For the chance that it’s real
We would fight to the end for the way we feel
And join in the madness
And join in the madness of love

Silent Music (traducción)

Puedo ver, puedo razonar, puedo pensar, puedo sentir
Todavía cuando el amor está en temporada, negamos todo lo que es real
Aquí estamos en el umbral de la puerta abierta de nuestro sueño
Mientras nuestros corazones claman por misericordia y nuestras almas claman por más
es la locura del amor
La belleza que nos ciega a la razón
Es la amnesia más dulce, el eclipse total del alma
Por la posibilidad de que sea real
Lucharíamos hasta el final por la forma en que nos sentimos
Y únete a la locura del amor
Ámame ahora, no mañana, todo lo que tenemos es hoy
Tómalo todo, el tiempo se está perdiendo, nada se interpone en nuestro camino
¿Cedemos a nuestra pasión, luchamos contra la marea?
Cuando se trata del poder del amor, puedes correr pero no puedes esconderte
es la locura del amor
La belleza que nos ciega a la razón
Es la amnesia más dulce, el eclipse total del alma
Por la posibilidad de que sea real
Lucharíamos hasta el final por la forma en que nos sentimos
Y únete a la locura del amor
(Solo)
es la locura del amor
La belleza que nos ciega a la razón
Es la amnesia más dulce, el eclipse total del alma
Por la posibilidad de que sea real
Lucharíamos hasta el final por la forma en que nos sentimos
Y únete a la locura
Y únete a la locura del amor