Traducción de la letra de la canción Tomboy - Princess Nokia

Tomboy (original)

Who that is, hoe?
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
With my little titties and my phat belly
I could take your man if you finna let me
It’s a guarantee that he won’t forget me
My body little, my soul is heavy
My little titties be bookin' cities all around the world
They be fucking wit' me
I’m a Calvin Klein model, come and get me
Step the resy up, don’t be fucking with me
My little titties are so itty bitty
I go locomotive, chitty chitty, bang bang
Gold hoops and that name chain
Timb boots and like, four rings
Missy Elliott, can’t stand the rain
You lames playing the same games
Little titties, I’m so damn pretty
Staircase and a cracked philly
Little titties and a phat kitty
Big pants and some scuffed shoes
Pow-pow-pow, Blue’s Clues
(Pow pow pow! Pow pow!)
With my little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
(That girl is a tomboy)
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
(That girl is a tomboy)
My little titties and my phat belly
(My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly)
That girl is a tomboy
That girl is a tomboy
That girl is a tomboy
Who that is, hoe?
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
Who that?
Who that?
Who that?
Princess Nokia, Baby Phat
I be where the ladies at
Who know how to shake it fast
We gon' spit that brazy track
You know that I’ll take it back
I’m spitting the illest mack
Yeah, hoe!
Who that?
Who that?
Who that?
Princess Nokia, make it clap
She with it to set it back
And give ya the fire track
Now watch what gon' happen next
Who that up in the North?
Dennis Rodman up court
When I step up in the function it’s a party, of course
I’m having fun with my friends
And I don’t want it to end
And if you finna blow my high then I’ma punch you again
With my little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
(That girl is a tomboy)
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly
(That girl is a tomboy)
My little titties and my phat belly
(My little titties and my phat belly
My little titties and my phat belly)
That girl is a tomboy
That girl is a tomboy
That girl is a tomboy
Who that is, hoe?
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
That girl is a tomboy!
Yeah, hoe!
He so in love
He think it’s a spell
There’s levels to magic and he cannot tell
He fuck with my bruja, my pussy a spell
My toto is special, got locks like a jail
It’s Polo, it’s Tommy, it’s Mecca, it’s Nauti
I’m finna sit back and just sip on Bacardi
You come to my party
You gon' meet my army
A room full of girls and we acting real rowdy

(traducción)

¿Quién es, azada?
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
Con mis tetitas y mi barriga gorda
Podría tomar a tu hombre si me dejas
es una garantia de que no me olvidara
Mi cuerpo es pequeño, mi alma es pesada
Mis tetitas están reservando ciudades en todo el mundo
Me están jodiendo
Soy modelo de Calvin Klein, ven a buscarme
Da un paso adelante, no me jodas
Mis tetitas son tan pequeñas
Voy locomotora, chitty chitty, bang bang
Aros de oro y esa cadena de nombre
Timb botas y similares, cuatro anillos
Missy Elliott, no puede soportar la lluvia
Ustedes cojean jugando los mismos juegos
Tetitas, soy tan malditamente bonita
Escalera y filadelfia agrietada
Pequeñas tetas y un gran gatito
Pantalones grandes y algunos zapatos desgastados
Pow-pow-pow, las pistas de Blue
(¡Pow, pow, pow! ¡Pow, pow!)
Con mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Esa chica es marimacho)
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Esa chica es marimacho)
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Mis tetitas y mi barriga gorda
mis tetitas y mi barriga gorda)
Esa chica es una marimacho
Esa chica es una marimacho
Esa chica es una marimacho
¿Quién es, azada?
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
Quien ese?
Quien ese?
Quien ese?
Princesa Nokia, Baby Phat
Estaré donde están las damas
Quien sabe como sacudirlo rapido
Vamos a escupir esa pista descarada
Sabes que lo recuperaré
Estoy escupiendo el mack más enfermo
¡Sí, azada!
Quien ese?
Quien ese?
Quien ese?
Princesa Nokia, hazlo aplaudir
Ella con eso para ponerlo atrás
Y darte la pista de fuego
Ahora mira lo que va a pasar a continuación
¿Quién ese en el norte?
Dennis Rodman en la cancha
Cuando subo en la función es una fiesta, por supuesto
me estoy divirtiendo con mis amigos
Y no quiero que termine
Y si vas a volar mi altura, entonces te golpearé de nuevo
Con mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Esa chica es marimacho)
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Esa chica es marimacho)
Mis tetitas y mi barriga gorda
(Mis tetitas y mi barriga gorda
mis tetitas y mi barriga gorda)
Esa chica es una marimacho
Esa chica es una marimacho
Esa chica es una marimacho
¿Quién es, azada?
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
¡Esa chica es una marimacho!
¡Sí, azada!
El tan enamorado
Él piensa que es un hechizo
Hay niveles en la magia y él no puede decir
El folla con mi bruja, mi coño un hechizo
Mi toto es especial, tiene candados como una cárcel
Es Polo, es Tommy, es Mecca, es Nauti
Voy a sentarme y tomar un sorbo de Bacardi
vienes a mi fiesta
Vas a conocer a mi ejército
Una habitación llena de chicas y actuamos realmente ruidosos