Traducción de la letra de la canción Woes - Princess Nokia

Woes (original)

I’m chillin' with the skaters
I’m chillin' with the punks
I’m chillin' in the park
With the kids having drunk
I love my youts, I love my fun
Love hanging out with my day ones
I’m maybe in a cloud, I’m maybe on some shrooms
I’m the highest one, highest one in the room
I love my woes, I love my dudes
This is for the highs, for the lows, for the blues
I say let’s go
Ima give you what you asking for
I love my woes
I love they dope
I say let’s go
Ima give you what you asking for
I love my woes
I love they dope
I’m bout to roll a blunt, I’m bout to drink a brew
I’m chillin' in New York with the Tompkins crew
I’m chillin' in the 40'z, Echo too
I’m chillin' in Wats with a whole lotta crews
I’m living for the moment, it’s only one life
You only get one and you don’t get twice
I’m chillin' with my people, I’m dancing in the crowd
I got so high I ain’t never coming down
I say let’s go
Ima give you what you asking for
I love my woes
I love they dope
I say let’s go
Ima give you what you asking for
I love my woes
I love they dope

Woes (traducción)

Me estoy relajando con los patinadores
Me estoy relajando con los punks
me estoy relajando en el parque
Con los niños habiendo bebido
Amo mis jóvenes, amo mi diversión
Me encanta pasar el rato con mis días
Tal vez estoy en una nube, tal vez estoy en algunos hongos
Soy el más alto, el más alto en la habitación
Amo mis problemas, amo a mis amigos
Esto es para los altos, para los bajos, para el blues
yo digo vamos
Voy a darte lo que pides
Amo mis penas
Me encanta que se droguen
yo digo vamos
Voy a darte lo que pides
Amo mis penas
Me encanta que se droguen
Estoy a punto de rodar un blunt, estoy a punto de beber un brebaje
Me estoy relajando en Nueva York con el equipo de Tompkins
Me estoy relajando en los 40'z, Echo también
Me estoy relajando en Wats con muchos equipos
Estoy viviendo el momento, es solo una vida
Solo obtienes uno y no obtienes dos veces
Me estoy relajando con mi gente, estoy bailando entre la multitud
Me drogué tanto que nunca voy a bajar
yo digo vamos
Voy a darte lo que pides
Amo mis penas
Me encanta que se droguen
yo digo vamos
Voy a darte lo que pides
Amo mis penas
Me encanta que se droguen