| I know that you love me more than ever
| se que me amas mas que nunca
|
| And baby I promise I’ll be better
| Y nena te prometo que seré mejor
|
| No I won’t…keep making you feel like I don’t care at all
| No, no lo haré... seguiré haciéndote sentir que no me importa en absoluto.
|
| Cause I’ll do whatever it takes to keep a smile on your face
| Porque haré lo que sea necesario para mantener una sonrisa en tu cara
|
| Even if that means makin' you bacon 'n' eggs
| Incluso si eso significa hacerte tocino y huevos
|
| If that’s what it takes then I’m makin' you bacon
| Si eso es lo que se necesita, entonces te haré tocino
|
| Soon as I wake up, and wash my face up
| Tan pronto como me despierte y me lave la cara
|
| I’m headed to the kitchen to open up the fridge and
| Me dirijo a la cocina para abrir la nevera y
|
| Out of the oven, blueberry muffins
| Fuera del horno, muffins de arándanos
|
| I know they’re your favorite so I won’t keep you waiting
| Sé que son tus favoritos, así que no te haré esperar.
|
| Heyyyyyyyyyy, todayyyyyyyyyy.
| Heyyyyyyyyyy, hoyyyyyyyyyy.
|
| You won’t be mad about yesterday
| No te enfadarás por lo de ayer
|
| Once I make you bacon and eggs, today.
| Una vez que te haga tocino y huevos, hoy.
|
| Todayyyyyyyyyy-y-y-y
| Hoyyyyyyyyyy-y-y-y
|
| I’m hoping you don’t fall short of patience with me
| Espero que no te quedes corto de paciencia conmigo.
|
| I feel like you’re always so frustrated baby
| Siento que siempre estás tan frustrado bebé
|
| And I’m sure that
| y estoy seguro de que
|
| Once in a while you think I’ll never change
| De vez en cuando piensas que nunca cambiaré
|
| But I’ll do whatever it takes to keep a smile on your face
| Pero haré lo que sea necesario para mantener una sonrisa en tu cara
|
| Even if that means makin' you bacon 'n' eggs
| Incluso si eso significa hacerte tocino y huevos
|
| If that’s what it takes then I’m makin' you bacon
| Si eso es lo que se necesita, entonces te haré tocino
|
| Grits, (grits)
| sémola, (sémola)
|
| Cheese, (cheese)
| queso, (queso)
|
| O.J. | DO |
| fresh squeezed, (squeezed)
| recién exprimido, (exprimido)
|
| Jam with bread and margarine (mar-gar-ine)
| Mermelada con pan y margarina (mar-gar-ine)
|
| Been slavin' on this all mornin'
| He estado esclavizando en esto toda la mañana
|
| I hope that you’re hungry | Espero que tengas hambre |