Letras de Illuziya - PRoMete, Orxan Zeynallı

Illuziya (original)

Doludur qəmli sətirlərlə kitablar
Bilinmir ki, indi sevincdən kim ağlar
Daha əvvəlkitək çağlamayan bulaqlar var
İçimdə siyasətdən doğulmamış uşaqlar var
Daxmalardan qaçanlarıq biz
Şəhərlərdə çox qələbəlik, qalmır iz
Bir gün özümü itirsəm, kim anlar ki
Qələmi vərəqə daha da sıx
Tətiyi gicgahda düşün, artsın cəsarət
Vur!
İçinə qonan qarğaları uzaqlara, çox uzaqlara uçur
Və yalnız yalançılar ən gərəkli anlarda susur!
Yalançılıq — bu deyil qüsur
Bu təbii fəlakət, bu mədəni xəyanət
Bu bədəni zəmanət altında beyinə ticarət
Bu, yabanı bitki kimidir
Bitdiyi yerlərdə xarabalıqdan olur əlamət
Və nəqarət…
Gec qalmaqdan qorxmamaq
İrəli getmək, geriyə baxmamaq
Qonaq edə bilməyəcəyəm səni dünyama
Xoş gəlmisən dar daxmama
Gec qalmaqdan qorxmamaq
İrəli getmək, geriyə baxmamaq
Qonaq edə bilməyəcəyəm səni dünyama
Xoş gəlmisən dar daxmama
Həyat düşündüyümdən də alçaq
Nə biləydim ki, dostlarımı pulla satın alacaq
Ən yaxşısı, düşünüm ki, onlar şəhid olublar
Bundan sonra ruhları Allaha yaxın olacaq
Amma tək düşünməklə olmur ki, bu həyat
Bizə kim öyrədib ki, dadlı olur bayat?
Biz yaxşı yaşamağı sayırdıq birgə yaşamaq
Amma indiki yaşama demək olmaz babat
Fərat Dəclədən ayrıldı, demək, mümkün hər şey
Səhv kimi sübut olundu mövcud düzgün hər şey
Yıxılmarıq, yıxılsan tutarıq — deyən hər kəs
Toz olub sovruldu, indi ölgün hər şey
Mənim səsim olmamalı idi bu verse-də
Pis tələbələri fələk qovur dərsdən
Həyat mənə üçbucaqlarını hədiyyə edir
Qarğalarsa qanad çaldı qorxub səsdən
Gec qalmaqdan qorxmamaq
İrəli getmək, geriyə baxmamaq
Qonaq edə bilməyəcəyəm səni dünyama
Xoş gəlmisən dar daxmama
Gec qalmaqdan qorxmamaq
İrəli getmək, geriyə baxmamaq
Qonaq edə bilməyəcəyəm səni dünyama
Xoş gəlmisən dar daxmama

(traducción)

Libros llenos de líneas tristes
No se sabe quién llorará de alegría ahora.
Hay manantiales que ya no brotan como antes
Tengo hijos que no nacieron en política.
Estamos huyendo de las chozas
No hay rastro de victoria en las ciudades.
Si me pierdo un día, quién sabe
El lápiz está aún más apretado en la hoja.
Contempla esta noción mientras interactúas con otros.
¡Disparo!
Los cuervos que aterrizan en el interior vuelan muy, muy lejos
¡Y solo los mentirosos callan en los momentos más necesarios!
Mentir no es un defecto
Esto es un desastre natural, esto es una traición cultural.
Se negocia en el cerebro bajo la garantía del cuerpo.
es como una planta silvestre
Es señal de ruina donde acaba
Y juro...
No tengas miedo de llegar tarde
Avanza, no mires atrás
no podre invitarte al mundo
Bienvenido a mi choza estrecha
No tengas miedo de llegar tarde
Avanza, no mires atrás
no podre invitarte al mundo
Bienvenido a mi choza estrecha
La vida es más baja de lo que pensaba
¿Qué sabía yo que el dinero compraría a mis amigos?
Lo mejor de todo, creo que fueron asesinados.
Después de eso, sus almas estarán cerca de Dios.
Pero esta vida no pasa por pensar solo
¿Quién nos enseñó que lo delicioso es rancio?
Pensamos que era bueno vivir juntos
Pero la vida de hoy no es mediocre.
El Éufrates salió del Tigris, así que todo es posible
Todo lo que se demostró que estaba mal es correcto
No caeremos, te atraparemos si caes - dicen todos
El polvo se ha ido, ahora todo está muerto
No debería haber tenido una voz en este verso
Los malos estudiantes son expulsados ​​​​de la clase.
La vida me da triangulos
Los cuervos agitaron sus alas con miedo
No tengas miedo de llegar tarde
Avanza, no mires atrás
no podre invitarte al mundo
Bienvenido a mi choza estrecha
No tengas miedo de llegar tarde
Avanza, no mires atrás
no podre invitarte al mundo
Bienvenido a mi choza estrecha