Traducción de la letra de la canción Music from My Heart - Protoje

Music from My Heart (original)

No, I won’t get caught up in all of the things dem woulda start
To stray I from I path
Won’t fall victim to dem conduct
I’m making music from my heart
Not music for the charts, no, no
With all the things dem coulda start
To stray I from I path
Won’t, won’t
Now I see what is my responsibility
The blessings I’ve received, I must do my best to lead then
'Cause when people they stand in front of me with them ears attentively
Well then I do my best to reach them
For if I am making music from my soul and know my role
Well then it cannot get depleted
So divine when these energies align, thoughts flow from mind
So I know that I
Mommy, if I never win a Grammy don’t you ever cry for me
No billboard up in the sky for me
If I never get to put a plaque on Don’s wall
I’ll appreciate the fact that even one sold
Daddy, do you see yourself when you look at me
I look at you and feel like that is what I’ve got to be
And so my strategy is to stay 'way from the vanity
Plus LeAnn, I did promise she
That I would make my
Said no I will not pick a fight with my brothers just to get to the top
When I write, it’s truth and rights incite in every drop
Represent for all the younger ones that’s coming up
And show them love
No competition, it’s not «I, «it's «us»
See, for all our times will come and go
When there’ll be no more lights, and there’ll be no more shows
And no more interviews, and no more people saying they loving you
I’m telling you, and then we’ll know
No, no
Yeah, yeah
No, hey, hey
Music from my heart
Music from my heart
No, no, no, no, hey
So I give thanks for the ones that before us, you know?
And for the ones that forward, you know
Treat the music with respect

(traducción)

No, no me dejaré atrapar por todas las cosas que ellos comenzarían
Para desviarme de mi camino
No será víctima de la conducta dem
Estoy haciendo música desde mi corazón
No es música para las listas de éxitos, no, no
Con todas las cosas que podrían empezar
Para desviarme de mi camino
no, no
Ahora veo cual es mi responsabilidad
Las bendiciones que he recibido, debo hacer mi mejor esfuerzo para liderar entonces
Porque cuando la gente se para frente a mí con los oídos atentos
Bueno, entonces hago todo lo posible para llegar a ellos.
Porque si estoy haciendo música desde mi alma y conozco mi papel
Bueno, entonces no puede agotarse
Tan divino cuando estas energías se alinean, los pensamientos fluyen de la mente
Así que sé que yo
Mami, si nunca gano un Grammy, nunca llores por mí
No hay vallas publicitarias en el cielo para mí
Si nunca consigo poner una placa en la pared de Don
Apreciaré el hecho de que incluso uno vendió
Papi te ves cuando me miras
Te miro y siento que eso es lo que tengo que ser
Y entonces mi estrategia es mantenerme lejos de la vanidad
Además de LeAnn, le prometí que
Que haría mi
Dije que no, no me pelearé con mis hermanos solo para llegar a la cima.
Cuando escribo, es la verdad y los derechos incitan en cada gota
Representar a todos los más jóvenes que se avecinan
Y muéstrales amor
Sin competencia, no es «yo», es «nosotros»
Mira, porque todos nuestros tiempos vendrán y se irán
Cuando no haya más luces, y no haya más espectáculos
Y no más entrevistas, y no más gente diciendo que te ama
Te lo digo, y luego lo sabremos.
No no
Sí, sí
no, oye, oye
Música de mi corazón
Música de mi corazón
No, no, no, no, oye
Así que doy gracias por los que nos precedieron, ¿sabes?
Y para los que adelante, ya sabes
Tratar la música con respeto.