Traducción de la letra de la canción Deadlands - Psycroptic

Deadlands (original)

Questioning what to believe in
A barren field of what once was
Left to walk alone into death’s embrace
No one to understand the sensation
All is lost yet who would ever know
The release from its grip in reach
A final step towards the true rebirth
Everything must cease to start again
The inevitable in sight, the flickering candle of life
A prophecy told sees truth again
Summon the power to finish the task
Dying hope in a deadland
Fortunes waged in this campaign
Forged by blood but forever lost
The prison cell inside yourself
No one to understand the sensation
All is lost yet who would ever know
The release for its grip in reach
A final step towards the true rebirth
Everything must cease to start again
The inevitable in sight, the flickering candle of life
A prophecy told sees truth again
Summon the power to finish the task

Deadlands (traducción)

Cuestionando en qué creer
Un campo estéril de lo que una vez fue
Dejado para caminar solo hacia el abrazo de la muerte
Nadie para entender la sensación
Todo está perdido, pero quién lo sabría
La liberación de su agarre en el alcance
Un último paso hacia el verdadero renacimiento
Todo debe cesar para volver a empezar
Lo inevitable a la vista, la vela parpadeante de la vida
Una profecía dicha vuelve a ver la verdad
Invocar el poder para terminar la tarea
Esperanza moribunda en una tierra muerta
Fortunas apostadas en esta campaña
Forjado por sangre pero perdido para siempre
La celda de la prisión dentro de ti
Nadie para entender la sensación
Todo está perdido, pero quién lo sabría
La liberación por su agarre al alcance
Un último paso hacia el verdadero renacimiento
Todo debe cesar para volver a empezar
Lo inevitable a la vista, la vela parpadeante de la vida
Una profecía dicha vuelve a ver la verdad
Invocar el poder para terminar la tarea