Traducción de la letra de la canción Momentum of the Void - Psycroptic

Momentum of the Void (original)

A forgotten world
A forgotten time
Within these walls
We think we live
Numb to our surroundings
Dead to the outside world
Slaves of our own device
We all strive for simplicity
Yet complicating every moment
Our deepest instincts being lost
Submit to the bigger picture
They call it life
We know its lies
Consumed by an endless cycle
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present
We all strive for simplicity
Yet complicating every moment
Our deepest instincts being lost
Submit to the bigger picture
They call it life
We know its lies
Consumed by an endless cycle
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present

Momentum of the Void (traducción)

Un mundo olvidado
Un tiempo olvidado
Dentro de estas paredes
Creemos que vivimos
Insensible a nuestro entorno
Muerto para el mundo exterior
Esclavos de nuestro propio dispositivo
Todos luchamos por la simplicidad
Sin embargo, complicando cada momento
Nuestros instintos más profundos se están perdiendo
Enviar a la imagen más grande
Lo llaman vida
Sabemos sus mentiras
Consumido por un ciclo sin fin
Nos aferramos a los momentos
Apretando nuestro agarre
Vivir en el futuro
Olvidando el presente
Todos luchamos por la simplicidad
Sin embargo, complicando cada momento
Nuestros instintos más profundos se están perdiendo
Enviar a la imagen más grande
Lo llaman vida
Sabemos sus mentiras
Consumido por un ciclo sin fin
Nos aferramos a los momentos
Apretando nuestro agarre
Vivir en el futuro
Olvidando el presente
Nos aferramos a los momentos
Apretando nuestro agarre
Vivir en el futuro
Olvidando el presente