Traducción de la letra de la canción Psycroptipath - Psycroptic

Psycroptipath - Psycroptic
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Psycroptipath de -Psycroptic
Canción del álbum: The Isle of Disenchantment
Fecha de lanzamiento:31.12.1999
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Psycro

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Psycroptipath (original)Psycroptipath (traducción)
Mentally he’s screaming as his life drives him insane Mentalmente está gritando mientras su vida lo vuelve loco.
-Psycroptipath -psicroptípata
Judgement reigns upon him from those higher in the chain El juicio reina sobre él por parte de los que están más arriba en la cadena.
-Psycroptipath -psicroptípata
Urges burning deep inside to go against the grain-Psycroptipath Urge arder en lo más profundo de ir contra la corriente-Psycroptipath
They take it all away, those drones who control his life Se lo quitan todo, esos drones que controlan su vida
Programmed to deaden his soul Programado para amortiguar su alma
Those dressed in suits taking hold Los vestidos de traje agarrando
Masters of his life, though only nine 'til five Maestros de su vida, aunque solo nueve hasta cinco
Day is just as the night, each day as it ends, it is only the start El día es como la noche, cada día como termina, es solo el comienzo
Returning from that place, he again becomes alive Al regresar de ese lugar, vuelve a cobrar vida.
Enters a place called home, to rest his bones Entra en un lugar llamado hogar, para descansar sus huesos
Turns to his music device, brings it to life Se vuelve hacia su dispositivo de música, le da vida.
It fills him- soothes his soul Lo llena, calma su alma.
Hears the blast, feels the beat, soaks in grind- cleans his mind Oye la explosión, siente el ritmo, se sumerge en el grind, limpia su mente
Echoes the scream, grips his seat, feels his heart-beat faster Hace eco del grito, se agarra a su asiento, siente que su corazón late más rápido
He’s so warm-but unstable-his rhythms changed-a beat unleashed Es tan cálido, pero inestable, sus ritmos cambiaron, un ritmo desatado
Something’s flowing ten-fold when he does this every night Algo fluye diez veces cuando hace esto todas las noches.
-Adrenaline -Adrenalina
Over-active substance makes reality insane-Psycroptipath La sustancia hiperactiva hace que la realidad sea una locura-Psycroptipath
Blindly he’s controlled by fluid flowing in his veins-Unnaturally Está controlado ciegamente por el fluido que fluye en sus venas, de forma antinatural.
Mentally he’s swimming in a psychopathic dream- Psycroptipath Mentalmente, está nadando en un sueño psicópata: Psycroptipath
Now a summoning, seduced by a stirring, revenge is his mask Ahora una invocación, seducido por una agitación, la venganza es su máscara
Feels the dark urges to kill, it excites him so Siente los impulsos oscuros de matar, lo excita tanto
He will not be calm, until he sees the flow No estará tranquilo, hasta que vea el fluir
Leaves his home and slips into the darkened nighttime Deja su casa y se desliza en la oscuridad de la noche.
Prowls the streets intends to find some suited satans Merodea por las calles con la intención de encontrar algunos satanes adecuados
His moments of insanity are still directed Sus momentos de locura todavía están dirigidos
Revenge is his motive and he knows his target La venganza es su motivo y conoce su objetivo.
He sees two demons- leaving their day-nest Él ve dos demonios, dejando su nido de día
Their place for torture- paid for their pleasure Su lugar de tortura pagado por su placer
Controlling hundreds- gods in the daylight Controlando cientos de dioses a la luz del día
A dark alley beckons- they answer its call Un callejón oscuro hace señas- ellos responden a su llamada
His breath quickens- as does his heart Su respiración se acelera, al igual que su corazón.
Upon them in an instant, knife in his hand Sobre ellos en un instante, cuchillo en su mano
Reaction so slow- rips them to shreds Reacción tan lenta que los rompe en pedazos
Now their time- expired- they wasted life- dimmed lights- Ahora su tiempo- expiró- desperdiciaron la vida- luces tenues-
Now they’re essentially- powerless Ahora son esencialmente impotentes
Flesh carved from the bones, insides exposed Carne tallada de los huesos, interior expuesto
Wished he’d heard them moan, he saw them bleed Deseó haberlos escuchado gemir, los vio sangrar
Now he feels so mentally drained Ahora se siente tan agotado mentalmente
Flow has stopped now revenge is attained El flujo se ha detenido ahora se ha logrado la venganza
He starts stumbling in the direction of his home Empieza a tropezar en dirección a su casa.
His mind is in pieces but he still feels so complete Su mente está hecha pedazos pero todavía se siente tan completo
He must rest soon his body is weakening Debe descansar pronto su cuerpo se esta debilitando
Temporarily ruined by his mental state Arruinado temporalmente por su estado mental
As he returns home his mind is back in reality Cuando regresa a casa, su mente vuelve a la realidad.
And the judgement he inflicted is now coursing through his mind Y el juicio que infligió está ahora corriendo por su mente
Turns in over in his head as he does this every night Da vueltas en su cabeza mientras hace esto todas las noches
When he gets high from aural infliction of that pounding music Cuando se droga por la imposición auditiva de esa música palpitante
He knows what he does is wrong though it feels right Sabe que lo que hace está mal aunque se siente bien
But he will never feel guilt for in his mind- he is the victimPero él nunca se sentirá culpable porque en su mente él es la víctima.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: