Traducción de la letra de la canción Directive - Psycroptic

Directive (original)

A lifeless struggle now
In time doesn’t matter what is done
No way to win—slaves at best
Manufactured to serve
Pictures of this perfect world
Programmed which way to look
All talk yet no recourse
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now
Take me from this place
No need to pretend
This life that we lead
Careful balance to the end
Always wanting more
Not a minute to waste
No challenge too wide
Forever chase that bait
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now
Take me from this place
No need to pretend
This life that we lead
Careful balance to the end
In time all will be clear
The fools teaching the wise
The young inherit the earth
And balance all the lies
Stare into lights
Dull senses don’t ignite
Time to look that way now

Directive (traducción)

Una lucha sin vida ahora
En el tiempo no importa lo que se haga
No hay forma de ganar: esclavos en el mejor de los casos
Fabricado para servir
Fotos de este mundo perfecto
Programado en qué dirección mirar
Todo habla pero no hay recurso
Mirar las luces
Los sentidos embotados no se encienden
Es hora de mirar de esa manera ahora
Llévame de este lugar
No hay necesidad de fingir
Esta vida que llevamos
Equilibrio cuidadoso hasta el final
Siempre queriendo más
Ni un minuto que perder
Ningún desafío es demasiado amplio
Siempre persigue ese cebo
Mirar las luces
Los sentidos embotados no se encienden
Es hora de mirar de esa manera ahora
Llévame de este lugar
No hay necesidad de fingir
Esta vida que llevamos
Equilibrio cuidadoso hasta el final
Con el tiempo todo estará claro
Los necios enseñando a los sabios
Los jóvenes heredan la tierra
Y equilibrar todas las mentiras
Mirar las luces
Los sentidos embotados no se encienden
Es hora de mirar de esa manera ahora