Traducción de la letra de la canción Minions: The Fallen - Psycroptic

Minions: The Fallen (original)

Another un-replenishing slumber…
These dreams continue, bringing a contradictory message…
Slowly changing your thought patterns: rearranging your mind
Yet, this time it’s different — confused, undisciplined!
They are of the same origin
This you can somehow feel how and why is unclear
Intense is the stench of the paranoia within
Sickened to your core
Leaving your senses numb in parallel
Fearing sleep — it will happen once again
The ongoing
Dissolution of your sanity
Thoughts that aren’t your own rage inside gout head
Gradually cleansing the singularity you possess
A hierarchy broken: disordered they wander
Without purpose… reason… method
Not in body… but in mind
A blueprint of mental ambiguity
Fallen: their sovereign the flawless one
Minion of the fallen
Once easily controlled
Weak of will, strong of mind
Chosen for the telekinetic qualities they possess
Helping to cure man…
To mend all that is flawed
Cultivated in clandestine
Groomed for the chores that lay ahead
It is a noble pursuit to heal the sick…
Yet not of an ailment they would desire to keep
Their own singularity
Left without guidance to pave a now disordered path
Minds scatted by the pursuit of absolute perfection
Moulded by the environment in which was so pure
Previously free to sculpt others
In their own glorious image
Under the watchful and ever present master’s gaze
Carefully reordering the subliminal traits of the countless blemished psyche
Maintaining a balance, a cure for the ailing
'they mast be changed for the good of all
Independence of mind is an unacceptable outcome
It is not perfect, not pure
A pursuit neither 'good' nor 'evil'… no more
With his falling
All guidance is lost
The fallen one, so convinced;
Determined to repair what has been eternally flawed:
The Human Race
Conquered by the defect of his own mortality
Unguided… Untamed… Unstopped…
One thought with an infinity of voices
No balance in the human form
Stopped
This will return us to zero when it is finished, how are we to continue?
For we will he only one — the same mind in a multitude of bodies

(traducción)

Otro sueño reparador...
Estos sueños continúan, trayendo un mensaje contradictorio...
Cambiando lentamente tus patrones de pensamiento: reorganizando tu mente
Sin embargo, esta vez es diferente: ¡confundido, indisciplinado!
son del mismo origen
Esto que de alguna manera puedes sentir cómo y por qué no está claro
Intenso es el hedor de la paranoia dentro
Asqueado hasta el centro
Dejando tus sentidos adormecidos en paralelo
Miedo al sueño: volverá a suceder
el curso
Disolución de tu cordura
Pensamientos que no son tu propia ira dentro de la cabeza de gota
Limpiando gradualmente la singularidad que posees
Una jerarquía rota: desordenados vagan
Sin propósito… razón… método
No en el cuerpo… sino en la mente
Un modelo de ambigüedad mental
Fallen: su soberano el perfecto
Minion de los caídos
Una vez fácilmente controlado
Débil de voluntad, fuerte de mente
Elegido por las cualidades telequinéticas que posee.
Ayudando a curar al hombre…
Para reparar todo lo que es defectuoso
Cultivado en clandestino
Preparado para las tareas que se avecinan
Es una búsqueda noble curar a los enfermos...
Sin embargo, no de una dolencia que desearían mantener.
Su propia singularidad
Dejado sin guía para allanar un camino ahora desordenado
Mentes dispersas por la búsqueda de la perfección absoluta
Moldeado por el entorno en el que era tan puro
Anteriormente libre para esculpir a otros
En su propia imagen gloriosa
Bajo la atenta y siempre presente mirada del maestro
Reordenando cuidadosamente los rasgos subliminales de la innumerable psique manchada
Mantener un equilibrio, una cura para los enfermos
deben ser cambiados por el bien de todos
La independencia mental es un resultado inaceptable
No es perfecto, no es puro
Una búsqueda ni del 'bien' ni del 'mal'... nada más
con su caída
Toda la guía se pierde
El caído, tan convencido;
Decidido a reparar lo que ha estado eternamente defectuoso:
La raza humana
Conquistado por el defecto de su propia mortalidad
Sin guía... Indómito... Sin freno...
Un pensamiento con una infinidad de voces
Sin equilibrio en la forma humana
Detenido
Esto nos devolverá a cero cuando termine, ¿cómo vamos a continuar?
Porque seremos uno solo: la misma mente en una multitud de cuerpos