Traducción de la letra de la canción Don't Try This at Home - Punchline

Don't Try This at Home (original)

you take your time getting ready
it’s a one way road to home
i cant find any of my old friends
so tell me where did they all go and we can live with my parents
its not much but its a start
if this bump in the road was a tv series
the i would be the star
i would be the brightest
kid with out a clue
making up the rules as i go
because they make it seem so easy
on tv but believe me don’t try this at home
now back to my reality show
shots fired we blew a tire out
just as it started to rain
yeah the backsets a dream
when your just 18
but the dream take the back seat so fast
i still look back and wonder
kid without a clue
making up the rules as i go
because they make it seem so easy
on tv but believe me don’t try this at home
now back to my reality show
i’m sorry life isn’t perfect
but i promise we wont start
small dark apartment
with big bright hearts
kid with out a clue
making up the rules as i go
kid without a clue
kid without a clue
because they make it seem so easy
on tv but believe me don’t try this at home
now back to my reality
kid without a clue yeah yeah yeah
making up the rules as we go
because they make it seem so easy
on tv but believe me don’t try this at home
don’t try this at home

Don't Try This at Home (traducción)

te tomas tu tiempo para prepararte
es un camino de ida a casa
no puedo encontrar a ninguno de mis viejos amigos
así que dime adónde fueron todos y podemos vivir con mis padres
no es mucho pero es un comienzo
si este bache en el camino fuera una serie de tv
el yo seria la estrella
Yo sería el más brillante
niño sin idea
inventando las reglas sobre la marcha
porque lo hacen parecer tan fácil
en tv pero créeme no intentes esto en casa
ahora de vuelta a mi reality show
disparos reventamos un neumático
justo cuando empezaba a llover
sí, los retrocesos de un sueño
cuando solo tienes 18
pero el sueño toma el asiento trasero tan rápido
Todavía miro hacia atrás y me pregunto
niño sin idea
inventando las reglas sobre la marcha
porque lo hacen parecer tan fácil
en tv pero créeme no intentes esto en casa
ahora de vuelta a mi reality show
lo siento la vida no es perfecta
pero te prometo que no empezaremos
pequeño apartamento oscuro
con grandes corazones brillantes
niño sin idea
inventando las reglas sobre la marcha
niño sin idea
niño sin idea
porque lo hacen parecer tan fácil
en tv pero créeme no intentes esto en casa
ahora vuelvo a mi realidad
niño sin idea, sí, sí, sí
inventando las reglas sobre la marcha
porque lo hacen parecer tan fácil
en tv pero créeme no intentes esto en casa
No intentes esto en casa