Traducción de la letra de la canción How Could You - Punchline

How Could You (original)

How could you do this to me
I gave you every little thing that I could
You had me singing forever
Just like I knew you would
I refuse to get a grip
Whats the point when life is stripped more than it ever was
It’s time to turn a leaf over but I don’t see any trees or leaves
Why set something free with no reason to let it go
It must not be meant to be
How could you do this to me
I gave you every little thing that I could
You had me singing forever
Just like I knew you would
So you figure you’d stop by
Well I appreciate the push back to a point a
For a few days at least
When you figure it makes a fig out of you and re but
What’s that really mean
It means you should leave
Why set it all free
With no reason to let it go
It must not be meant to be.

How Could You (traducción)

Cómo pudiste hacerme esto a mí
Te di cada pequeña cosa que pude
Me tuviste cantando para siempre
Justo como sabía que lo harías
Me niego a conseguir un agarre
¿Cuál es el punto cuando la vida se despoja más de lo que nunca fue?
Es hora de voltear una hoja, pero no veo árboles ni hojas.
¿Por qué dejar algo libre sin ninguna razón para dejarlo ir?
No debe estar destinado a ser
Cómo pudiste hacerme esto a mí
Te di cada pequeña cosa que pude
Me tuviste cantando para siempre
Justo como sabía que lo harías
Así que piensas que pasarías por aquí
Bueno, aprecio el empujón de regreso a un punto a
Por unos días al menos
Cuando te das cuenta de que te hace un higo y lo refutas
¿Qué significa eso realmente?
Significa que debes irte
¿Por qué dejarlo todo gratis?
Sin razón para dejarlo ir
No debe estar destinado a ser.