Traducción de la letra de la canción Elettrosmog - Punkreas

Elettrosmog (original)

Strane frequenze casalinghe ricche di misticità
Prendon possesso dei condotti della mia elettricità
D’improvviso mi giro sento il ferro da stiro che mi parla di santi e beati
Mentre il mio microonde si è scaldato e risponde intonando dei salmi cantati
Elettrosmog
Passano i mesi e il vicinato soffre il nuovo maleficio
Provenienza son le antenne con lo stemma pontificio
Non può essere vero la risposta del clero trasmettiamo un amore sincero
Siamo gente di chiesa pratichiamo il digiuno non facciamo del male a nessuno
Spiegavate i vecchi testamenti catechismo e i suoi comandamenti
A memoria due in particolare non mentire e non ammazzare mai
Nel vostro inferno brucerete solo voi
Trasmettendo morte con un’onda che affonda l’anima
Brucerete e siate maledetti per l’eternità

(traducción)

Extrañas frecuencias hogareñas llenas de misticismo
Se apoderan de mis conductos de electricidad
De repente me doy vuelta y escucho al hierro hablándome de santos y beatos
Mientras mi microondas se ha calentado y responde entonando salmos cantados
Electrosmog
Pasan los meses y el barrio sufre la nueva maldición
Procedencia son las antenas con el escudo papal
La respuesta del clero no puede ser cierta, transmitimos amor sincero
Somos gente de iglesia practicamos el ayuno no hacemos daño a nadie
Explicaste el catecismo del antiguo testamento y sus mandamientos
De memoria dos en particular, no mientas y nunca mates
En tu infierno, solo tu arderás
Al transmitir la muerte con una ola que hunde el alma
Arderás y serás maldecido por la eternidad