Letras de Persia - Punkreas

Persia (original)

Nell’antica Persia non c'èpiùnessuno*
Solo un vecchio cameriere che svolgeva il suo mestiere.
Fermo sul sagrato gustava il suo stufato
Quando a un tratto un urlo bruscamente l’ha turbato
Obbiettivo uccidere il pascià!
Questa era la scossa di una gran sommossa
Che riuniva beduini mercenari e spaccaossa
Che versando una caparra con la loro scimitarra
Uccideranno il pascià, uccideranno il pascià
Che versando una caparra con la loro scimitarra
Uccideranno il pascià, uccideranno il pascià.
Il pasciàèscovato èchino e spaventato
Ecco un colpo di alabarda lo colpisce sul costato,
E piegandosi ferito per il colpo ormai patito
Lentamente morìlentamente morì
E piegandosi ferito per il colpo ormai patito
Lentamente morìlentamente morì
Lentamente morìlentamente morì
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Il pasciàèmorto e non risorgerà
Il pasciàèmorto e nessuno lo aiuterà
Il pasciàèmorto e non risorgerà
Il pasciàèmorto e nessuno lo aiuterà

(traducción)

En la antigua Persia ya no hay nadie *
Sólo un viejo camarero que hizo su trabajo.
De pie en el cementerio, estaba disfrutando de su estofado
Cuando de repente un grito lo trastornó bruscamente
¡Objetivo matar al bajá!
Este fue el impacto de un gran motín
Que reunió a mercenarios beduinos y rompehuesos
Que pagar un depósito con su cimitarra
Matarán al bajá, matarán al bajá
Que pagar un depósito con su cimitarra
Matarán al bajá, matarán al bajá.
El pasha crudo es pequeño y asustado.
Aquí hay un golpe de alabarda que lo golpea en el costado,
Y agachándose herido por el golpe ahora sufrido
Lentamente murió, lentamente murió
Y agachándose herido por el golpe ahora sufrido
Lentamente murió, lentamente murió
Lentamente murió, lentamente murió
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
El bajá está muerto y no se levantará de nuevo
El bajá está muerto y nadie lo ayudará.
El bajá está muerto y no se levantará de nuevo
El bajá está muerto y nadie lo ayudará.