Traducción de la letra de la canción Start Again - Pv Nova

Start Again (original)

Somebody’s gonna tell you what to do
For you don’t know what is better, do you
Somebody’s gonna come up and show you what to say
For you don’t know what is better, anyway
Winter’s coming and I ain’t feeling blue
Got the wind in my mind, ain’t no season to resign, no
Autumn’s leaving and I am leaving too, in a whisper, in a whisper
Once it started
You can’t stop them it goes on
All over again
Once you joined it
You can’t step back it goes on
All over again
Start again
Start again
Somehow you know you need to make it through
For you won’t stand any longer, will you?
One day you’ll need to know, you’ll find away to make it too
For you won’t last any longer, will you?
Summer’s coming and I ain’t feeling blue
Got the wind in my mind, and no reason to resign, no
Spring is leaving and you are leaving too, like a whisper, like a whisper
Once it started
You can’t stop them it goes on
All over again
Once you joined it
You can’t step back it goes on
All over again
Start again
Start again

Start Again (traducción)

Alguien te dirá qué hacer
Porque no sabes qué es mejor, ¿verdad?
Alguien se acercará y te mostrará qué decir
Porque no sabes qué es mejor, de todos modos
Se acerca el invierno y no me siento triste
Tengo el viento en mi mente, no hay temporada para renunciar, no
El otoño se va y yo también me voy, en un susurro, en un susurro
Una vez que comenzó
No puedes detenerlos, continúa
Todo de nuevo
Una vez que te uniste
No puedes dar un paso atrás, continúa
Todo de nuevo
Empezar de nuevo
Empezar de nuevo
De alguna manera sabes que necesitas lograrlo
Porque no resistirás más, ¿verdad?
Un día necesitarás saber, encontrarás la manera de hacerlo también
Porque no durarás más, ¿verdad?
Se acerca el verano y no me siento triste
Tengo el viento en mi mente, y no hay razón para renunciar, no
Se va la primavera y te vas también, como un susurro, como un susurro
Una vez que comenzó
No puedes detenerlos, continúa
Todo de nuevo
Una vez que te uniste
No puedes dar un paso atrás, continúa
Todo de nuevo
Empezar de nuevo
Empezar de nuevo