Traducción de la letra de la canción Ei riidellä enää - Pyhimys

Ei riidellä enää (original)

Mut miks me ei riidellä enää
Ei riidellä enää
Ei voi olla hyvä
Et me ei riidellä enää
Mannerlaatat pysyy paikallaan
Tähdet liikkumatta taivaalla
Eikö tajuntani blowakaan
Ehkä yksi pieni loukkaus vaan
Makaat selin muhun sängyn pääl
Tiedän tarkkaan miten ärsyttää
Voin sun mutsista freestailaa
Jos maailma loppuis jo tiistaina
Ouou ounou
Eikä siit mitään hyvää ikin seuraa
Jos ei signaalit läpäse sun seulaa
Ei sitä tajuu ennen ku se osuu leukaan
Ounou ouou ounou
Miks me ei riidellä enää
Kun me leijuttiin vaan taivaal
Ei ne päässy meiän maailmaan
Mut miten paljon sydän painaa
Ei voi olla hyvä
Ei me jakseta ees flaidata
Eikä osata ees kaivata
Mikä vittu meitä vaivaa
Sä rakastat mut hengiltä
Astut alas korkokengiltä
Kuljet ohi toiseen aiheeseen
Potkaset mua polvitaipeeseen
Mul on aikido mielessä
Mut mun otteet on pielessä
Ja itken kippurassa suihkussa
En pääse pois kierreluisusta
Ouou ounou
Eikä siit mitään hyvää ikin seuraa
Jos ei signaalit läpäse sun seulaa
Ei sitä tajuu ennen ku se osuu leukaan
Ounou ouou ounou
Miks me ei riidellä enää
Kun me leijuttiin vaan taivaal
Ei ne päässy meiän maailmaan
Mut miten paljon sydän painaa
Ei voi olla hyvä
Ei me jakseta ees flaidata
Eikä osata ees kaivata
Mikä vittu meitä vaivaa
Ei riidellä enää
Kun me leijuttiin vaan taivaal
Ei ne päässy meiän maailmaan
Mut miten paljon sydän painaa
Ei voi olla hyvä
Ei me jakseta ees flaidata
Eikä osata ees kaivata
Mikä vittu meitä vaivaa

Ei riidellä enää (traducción)

Pero ¿por qué no discutimos más?
No más discusiones
no puede ser bueno
no discutiremos más
Las placas continentales permanecen en su lugar.
Estrellas inmóviles en el cielo
¿No me sopla la conciencia?
Tal vez un pequeño insulto pero
Te acuestas boca arriba en la cama de Muhu.
Sé exactamente cómo molestar
Puedo navegar libremente
Si el mundo se acabara ya el martes
Ouou ounou
Y no hay nada bueno en ello
Si no pasan señales a través de la pantalla solar
No se da cuenta hasta que da en el mentón
Ounou ouou ounou
¿Por qué no discutimos más?
Cuando flotamos pero el cielo
No entrarán en nuestro mundo.
Pero cuanto pesa el corazon
no puede ser bueno
no vamos a poder ligar
Y no puedes cavar en el frente
¿Qué carajo nos está molestando?
me amas para siempre
Bajas de los talones
pasas otro tema
Patadas en la articulación de la rodilla
tengo el aikido en mente
Pero mis extractos están mal.
Y lloro en la ducha rizada
No puedo salir del giro
Ouou ounou
Y no hay nada bueno en ello
Si no pasan señales a través de la pantalla solar
No se da cuenta hasta que da en el mentón
Ounou ouou ounou
¿Por qué no discutimos más?
Cuando flotamos pero el cielo
No entrarán en nuestro mundo.
Pero cuanto pesa el corazon
no puede ser bueno
no vamos a poder ligar
Y no puedes cavar en el frente
¿Qué carajo nos está molestando?
No más discusiones
Cuando flotamos pero el cielo
No entrarán en nuestro mundo.
Pero cuanto pesa el corazon
no puede ser bueno
no vamos a poder ligar
Y no puedes cavar en el frente
¿Qué carajo nos está molestando?