Traducción de la letra de la canción Fuck the World - Pyhimys

Fuck the World (original)

Se oli vaan haave, nähä joskus lavasteiden taakse
Tajuta, et paha olo voi olla se aarre
Jonka esiin kaivamal ja avaamal sä saat sen
Mitä olit vailla, olla kokonainen
Mut eihän todellisuus mene niin
Perässä ku rekee sitä reggaetä vedettiin
Elettiin nii, et irti elämästä revettiin
Aika kaukan siit, ku Maltsun tunnelis skedettiin
Aamutelkkarissa puuterii nassuun
Peitetään et sattuu, koska nyt ei pitäis sattuu
Kamera käy, ajattele jotain hassuu
Naura vaik sun elämälle, nauraminen sattuu
Fuck the World
Mä en anna sulle anteeks
Me unelmoidaan elämää vaan kuolemista varten
Fuck the World
Ne sanoo älä valita
Aina löytyy joku jollon huonommin asiat
Fuck the World
Sä lupasit niin paljo
Enemmän ku elämä vois ikin meille tarjoo
Ei voi tehä muut ku antaa itellensä armoo
Mut Fuck the World
Mä en oo tippaakaan sitä, mitä must on tullu
Se jäbä, jota seuraan somes, se jäbä on hullu
Makaan pimees yksinään, mä ja älylaite
En kerro mitään kellekkään, mut paljastan kaiken
Ulkona on hyvä sää, hellekupoli
Melkeen niinku kasarilla Kukkuran kuponki
Vihko täynnä mentii hakee korillinen Friscoo
Kasvatettiin ämpärissä hännätöntä liskoo
Mut ei se tunnu enää samalta
Ei se tunnu enää vapaalta
Mä oon se sisilisko ilman häntää
Mä oon hajalla ja käyn terapias täs lavalla
Kiitos siitä
Fuck the World
Mä en anna sulle anteeks
Me unelmoidaan elämää vaan kuolemista varten
Fuck the World
Ne sanoo älä valita
Aina löytyy joku jollon huonommin asiat
Fuck the World
Sä lupasit niin paljo
Enemmän ku elämä vois ikin meille tarjoo
Ei voi tehä muut ku antaa itellensä armoo
Mut Fuck the World
Fuck the World
Mä en anna sulle anteeks
Me unelmoidaan elämää vaan kuolemista varten
Fuck the World
Ne sanoo älä valita
Aina löytyy joku jollon huonommin asiat
Fuck the World
Sä lupasit niin paljo
Enemmän ku elämä vois ikin meille tarjoo
Ei voi tehä muut ku antaa itellensä armoo
Mut Fuck the World

(traducción)

Era solo un sueño, ver a veces detrás de escena
Date cuenta que sentirse mal puede ser ese tesoro
Puedes desenterrarlo y abrirlo.
Lo que te faltaba, sé completo
Pero la realidad no es así.
Se tiró el reggae
Vivimos que no te arrancaron de la vida
Bastante lejos de donde se hizo el túnel Maltsu.
En la carpa de la mañana, polvo el nassu
Cubierto no te dolerá, porque ahora no te debe doler
La cámara funciona, piensa en algo gracioso.
Ríete de la vida, la risa duele
A la mierda el mundo
no te perdonaré
Soñamos con la vida pero con la muerte
A la mierda el mundo
Dicen que no elijas
Siempre puedes encontrar a alguien con algunas cosas peores
A la mierda el mundo
Prometiste tanto
Más de lo que la vida podría ofrecernos
No se puede hacer otra cosa para darse piedad
mut A la mierda el mundo
No sé en qué debe haberse convertido
Ese cabrón sigo a Somes, ese cabrón está loco
Me acuesto en la oscuridad solo, yo y un dispositivo inteligente
No se lo digo a nadie, pero lo estoy revelando todo.
Hace buen tiempo afuera, cúpula caliente
Casi como un cupón de cuartel Kukkura
Un cuadernillo lleno de menta recupera una cesta de Friscoo
Crecido en un cubo de lagartos sin cola
Pero ya no se siente igual
Ya no parece gratis
Soy ese lagarto sin cola
Estoy disperso y voy a terapia en este escenario.
gracias por eso
A la mierda el mundo
no te perdonaré
Soñamos con la vida pero con la muerte
A la mierda el mundo
Dicen que no elijas
Siempre puedes encontrar a alguien con algunas cosas peores
A la mierda el mundo
Prometiste tanto
Más de lo que la vida podría ofrecernos
No se puede hacer otra cosa para darse piedad
mut A la mierda el mundo
A la mierda el mundo
no te perdonaré
Soñamos con la vida pero con la muerte
A la mierda el mundo
Dicen que no elijas
Siempre puedes encontrar a alguien con algunas cosas peores
A la mierda el mundo
Prometiste tanto
Más de lo que la vida podría ofrecernos
No se puede hacer otra cosa para darse piedad
mut A la mierda el mundo