Traducción de la letra de la canción Klassikko - Pyhimys

Klassikko (original)

Ja se on ihan klassikko
Ku poika tapaa tytön ja ne pakenee maast, mut on sillee mis ne passit on
Luoja tietää et mitä ne ees teki, mut sen naamast näki heti et jotain niiden
kassis on
Siitä lähtien eläny vaan elämäni loppuun
Venaan et mun elämäni loppuu
Tässä mä nyt kadun kerron surullisen sadun, jossa kuoleman odotteluun tottuu
Lintu en mä pyydä et sä antaisit anteeks
En oo vielä syyttäny itteeni tarpeeks
Mut kai sä ymmärrät heikkouden
Kai sun empatia ylettää ylittää sen
Ku se poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa, jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Lintu pienoinen oot ja pyrit vaan pakoon
Pääsit ulos häkistä, mut lensit aurinkoon
Siivet siellä palaa, mut et vanki ole maan
Oot vapaa, mut kaipaat vankilaan
Lintu kukaan ei oo sun arvoinen koskaan
Täällä missä pyhimyksen arvoki on roskaa
En mä myönnä et mä leikin vaa sulla
Mut kulta voit antaa sun kyynelten tulvien tulla
Mut älä kerro kellekkään
Ei se puhuminen mitää oo auttanu ennenkään
Kätke laukku ja unohda se paikka
Lennä sinne missä soi vielä balalaikka
Ku poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii

(traducción)

y es un clasico
Cuando el chico conoce a la chica y huyen del país, pero eso son esos pasaportes
El Creador sabe que no hiciste lo que ellos hicieron, pero inmediatamente viste algo en ellos.
esta en el gato
A partir de entonces viviré el resto de mi vida.
no voy a acabar con mi vida
Aquí estoy ahora en la calle contando una historia triste donde uno se acostumbra a esperar la muerte
Pájaro no te pido que no perdones
Todavía no me estoy acusando lo suficiente
Pero supongo que entiendes la debilidad
Supongo que la empatía del sol lo trasciende
Cuando ese chico conoce a una chica, a veces la cosa sale mal
Es muy cierto que no volverá a su camino
No hay lugar en el cielo si el ángel mima y la madre no duerme a su lado
Sé lo que hice porque me dejaste hacer eso.
Tomé tu locura y me fui al infierno
Sabes lo que hice y viste cuando me ahorcaron
Pero sin mí no serías tú, así que continúa con la historia.
El pájaro es pequeño y solo tratas de escapar.
Saliste de la jaula, pero volaste hacia el sol.
Allí arderán las alas, pero no serás prisionero de la tierra.
Eres libre, pero extrañas la prisión
Un pájaro no oo sol nunca vale
Aquí es donde la nobleza del santo es basura
No admitiré que estoy jugando contigo
Pero cariño, puedes dejar que las lágrimas del sol vengan
pero no le digas a nadie
No es que hablando de nada oo yo ayudé antes
Esconde la bolsa y olvídalo
Vuela donde todavía juega Balalaikka
Ku chico conoce a la chica, lo que a veces sale mal
Es muy cierto que no volverá a su camino
No hay lugar en el cielo si el ángel mima y la madre no duerme a su lado
Sé lo que hice porque me dejaste hacer eso.
Tomé tu locura y me fui al infierno
Sabes lo que hice y viste cuando me ahorcaron
Pero sin mí no serías tú, así que continúa con la historia.
Sé lo que hice porque me dejaste hacer eso.
Tomé tu locura y me fui al infierno
Sabes lo que hice y viste cuando me ahorcaron
Pero sin mí no serías tú, así que continúa con la historia.