Traducción de la letra de la canción Kuolio - Pyhimys

Kuolio (original)

Kiristän solmion tiukalle
Nään lääkekapselissa varottavan kolmion
Menee niukalle, pää kuolioon
Ei ne epäilykset syntyjään asetu luopioon
Kyllä meitä tänne ihan syystä kasvaa
Ja kun me tehään kitkaa, ne koittaa rasvaa
Haluutsä vitsaa vai venaatsä lahjaa?
Ei se oo valinta, se on skinnerin paskaa
Ja niin kauan ku jaksaa, voi kiristää skragaa
Mut lopulta makaa, aineel tai ilman
Ja pää menee kuolioon
Laitapuolilla, ainasilla huolilla
Ansaitsee vähintään moraalisaarnoja
Vaik en mä pidä sitä edes mahollisena
Et vapaat ajatukset ois systeemille vaaroja
Silti joko tanssit tai itket ja tanssit
Tai tanssit, mut haet siihen kemikaalitranssit
Jokatapaukses oot omal vastuul
Ja sun vatupassi tsekataan niiden balanssis
Ja niin sä tanssit niiden pillin tahtiin
Tai ainaki ne vahtii ku turrutat mielen
Mut kummallaki tavalla pää menee kuolioon
(Voinks mä kysyä)
Mitä vittuu siel jorataan ja huudellaan
Musiikki on parasta ku sitä kuunnellaan
Parantaa kuolioita, rintaan nuotioita
Tääl totuuden tunnistaa siit et sitä muunnellaan
Yhä syvemmälle piiloon sitä kaivaudun
Ehkä mä erakoidun
Silti sä et voit avautua niinku mä avaudun
Eikä mikään näist oo kunnon syy tunteiluun
Unohda tunteet, illal silmät sulkee
Ottaa vähän enemmän ku tarpeeks
Ja vihdoin viimein sun pää menee kuolioon

(traducción)

aprieto la corbata
Veo un triangulo cuidado en la capsula
Va escaso, cabeza a muerte
No se abandonan esas dudas sobre su nacimiento.
Sí, estamos creciendo aquí por una razón.
Y cuando hacemos fricciones engordan
¿Quieres una broma o un regalo?
No es esa elección, es la mierda de Skinner
Y mientras puedas, puedes apretar tu rasguño
Pero al final miente, con o sin sustancia
Y la cabeza va a la muerte
En los flancos, con preocupaciones constantes
Merece al menos sermones morales
Aunque ni siquiera lo considero jugoso
No eres libre de pensamientos sobre los peligros del sistema.
Todavía bailando o llorando y bailando
O bailas, pero obtienes trans química
En cualquier caso, usted está bajo su propio riesgo.
Y el sol vatupass se comprueba en su saldo
Y así bailaste a su ritmo
O al menos miran mientras adormeces tu mente
Pero de cualquier manera, la cabeza muere.
(Puedo preguntar)
¿Qué carajo está pasando y gritando?
La música se escucha mejor
Cura necrosis, fogatas en el pecho.
Aquí reconoces la verdad y no la cambiarás
Cavo más y más profundo en eso
Tal vez soy un recluso
Sin embargo, no puedes abrir como yo abro
Y nada de esto es una buena razón para sentirse bien
Olvida los sentimientos, por la noche los ojos se cierran
Tener un poco más que suficiente
Y finalmente la cabeza del sol va a la muerte