Traducción de la letra de la canción Mikko Maltsusta - Pyhimys

Mikko Maltsusta (original)

Keskenerästä kasvattaa
Aina jos harrastaa rakentavaa
Rakennusaineet on sanoja vaan
Ja artisti on se, jollon sanottavaa
Mun suu ei oo kasvanu umpeen
Mä puen huntuun mun joka tunteen
En osaa runoilta suutani sulkee
Mut nyt tuntuu et sain vaan laivaks lumpeen
En oo viel missään mun laulujen kaa
Korkeintaan kerran tai pari taputetaan
Ja aplodit vaimenee aina aikanaan
Mut valinnat seuraa kai aina ainiaan
Enkä väitä, et mua olis kohdeltu paskasti
Verrattuna moneen muuhun
Moni kiirellä kurkottaa kuuhun
Ja antaa tavoitteiden laittaa sanoja suuhun
Mut silti jo tää voi yllättää
Tää kyyti voi kyyniseks kyllästää
Paineen alla helposti pyllähtää
Kynnystä ylemmäs moni ei ylläkään
Mua kylmää
Mikko Maltsusta ei kestäny tylsää, ja teki pari rallii
Viisas ois jättäny siihen
Mut miten vitussa sä pakitat formulan takas talliin?
Tääl on sääntöjä, normeja, hormonihormeja
Korvista savuu, ku kyselet niin korneja
Ei voi oikeen olettaa, oikeestaa ollenkaan
Oikeestaan mitää, ku kuuntelee vaan biitin poljentaa
Tää on vaan tapa laulaa, rytmi ennen säveltä
Jos suut liikkuu ku kävellään, onks pakko gangsta-kätellä?
Mä pusken vaik ku hyppynaru kadul napsuu
Skrivaan paperin taskuun, tää on puhelaulun lapsuus vasta
Ja sen tulevaisuus paska
Jos ainoo tapa on aliarvostaa asiakasta
Ainoo tapa olla aito, on epäaito
Aidosti minä ois räppikytille laitonta
Aitopäille
Maitopoika ilman tanssimuuvei tuli tänne heikoille jäille
Ja jossain menee raja milloin aitous menee puihin
Mut mä oon niin Zen, et sanon vaa et «ota fengsuihin»
En oo, en näytä tai kuulosta paremmalta
Ku kukaan muukaan, mut tuu vetää toi matto mun alta
Ei omantunnon tuskii jos se tuntuu mukavalt
Ei mul oo taaskaa välii, mä oon vaan poika Vantaan rajalta
Mullon aina asiaa, aina ei voi kiinnostaa
Aika paljon rajottaa se, jos venaa ees kiitosta
Mut mä oon sanottaja, sanoi tulee aina vaan
Vaik ainoostaan yks levy ois vaa jossain Juhal piilossa
Kaikki napit tälle, mun munat yhteen koriin
Kaiverran tän tittelin jo valmiiks marmoriin
Kunnia himottaa, vähän se kihelmöi
Mun motivointikeskusta kehittyminen hipelöi
Ja samal sovitan silmukkaa Pyhimyksen kaulaan
Ku se räp-laulaa, se vie Mikon pahan pelin paulaan
Jos mä en pääse eroon tän genren leimasta
Mä vaihdan genree, teen jotain tervettä ja reipasta
Oon susi villois, ja tääl on outo olla
Toisel puolel katse on doupis ja toisel hillois
Kasvot kohmettuu, jostain se johtuu
Pyhimyksen takana on Mikko jonka posket kostuu, pyh

(traducción)

incompleto para crecer
siempre que sea constructivo
Los materiales de construcción son palabras pero
Y el artista es lo que tengo que decir
Mi boca no está demasiado grande
Llevo un velo de cada uno de mis sentimientos
No sé cómo los poemas cierran mi boca
Pero ahora parece que no acabo de meter un bote en el agua
No estoy en ningún lado con mis canciones
A lo sumo se aplaude una o una pareja
Y los aplausos siempre se desvanecen con el tiempo
Pero supongo que las elecciones siempre siguen para siempre
Y no digo que no me hayan tratado una mierda
Comparado con muchos otros
Muchos con prisa por llegar a la luna
Y dar metas para poner palabras en tu boca
Pero aún puedes sorprenderte.
Este viaje puede estar cínicamente saturado
Salta fácilmente bajo presión.
Por encima del umbral, muchos no se sorprenden.
Otro resfriado
Mikko Maltsu no se aburrió e hizo un par de rallies
El sabio lo hubiera dejado
Pero, ¿cómo diablos guardas la parte de atrás de la fórmula en el establo?
Aquí hay reglas, normas, hormonas.
Humo de tus oídos cuando pides tales córneas
No puedo asumir correctamente, justificar en absoluto
Lo que realmente importa es quién escucha pero pisotea el ritmo
Esta es solo una forma de cantar, un ritmo antes de una melodía
Si tu boca se mueve mientras caminas, ¿estás obligado a dar un apretón de manos?
Salto a la calle con una cuerda para saltar
Skriva en el bolsillo del papel, esta es la infancia de la canción del habla solamente
Y su futuro mierda
Si la única manera es subestimar al cliente
La única manera de ser genuino es falso
En verdad, sería ilegal para un rapero.
para personas reales
Un lechero sin mousse de baile vino aquí en el hielo débil
Y en algún lugar llega el límite cuando la autenticidad entra en los árboles.
Pero soy tan zen, no dices "no lleves camisas feng"
No, no me veo ni sueno mejor
Nadie más que tira de la alfombra debajo de mí
No duele la conciencia si se siente cómoda
De nuevo, no me importa, soy un chico de la frontera de Vantaa
Mullon siempre importa, no siempre te puede importar
Prácticamente lo limita si estiras los elogios.
Pero yo soy el orador, dicho siempre será pero
Incluso si solo hay un registro escondido en algún lugar de Juhal
Todos los botones para esto, mis huevos en una canasta
Ya cavé el título en el mármol.
La gloria se glorifica, hormiguea un poco
El desarrollo de mi centro de motivación es lento.
Y al mismo tiempo le coloco una soga al cuello del santo
Cuando rapea, lleva a Mikko a un mal juego.
Si no puedo deshacerme de este sello de género
Cambio de género, hago algo sano y enérgico.
Soy un lobo, y es raro estar aquí
La prueba por un lado es doupis y por otro mermelada
La cara está llena de baches, debido a eso.
Detrás del santo está Mikko, cuyas mejillas están mojadas, santo